Directed by
| Sebastián Pivotto | ||
Writing Credits
| Jorge Edelstein | ... | (creator) |
| Javier Castro Albano | ... | (writer) & |
| Marcos Osorio Vidal | ... | (writer) |
| Paco Jiménez | ... | (co-writer) |
| Sol Clemente | ... | (head writer) (uncredited) |
| Tomas Wortley | ... | (head writer) |
| Megan Buchholz | ... | (script adaptation: English Version) (uncredited) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Ariel Ferrero | ... | coordinating producer (credit only) |
| Mariano Galardi | ... | supervising producer (uncredited) |
| Adrián González | ... | executive producer |
| Agustín Lasso | ... | developed by (uncredited) |
| Juan Makintach | ... | series producer |
| Agustín Pichot | ... | series producer |
| Adrián Suar | ... | series producer |
Music by
| Eduardo Gómez Bidondo | ||
Cinematography by
| Victoria Panero | ||
Editing by
| Diego Croci | ||
Casting By
| Soledad Correa | ||
| Genaro Hernandez | ||
| Leonardo Rodríguez | ||
Production Design by
| Betina Samarro | ||
Art Direction by
| Patricia Pernia | ||
Costume Design by
| Paula Santos | ||
Makeup Department
| Ileana Gattone | ... | key makeup artist |
| Malvina Mariani | ... | key hair stylist |
Production Management
| Santiago Guevara Olguín | ... | production manager (as Santiago Guevara) / production manager |
| Fernando Rizzi | ... | production director |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nicolás Di Cocco | ... | assistant director |
Art Department
| Bruno Alfarano | ... | assistant art department |
| Angélica Alvear | ... | assistant art department |
| Fernando Brun | ... | set dresser coordinator |
| Javier Caire | ... | graphic designer |
| Florencia Molinari | ... | set dresser |
| Silvia Parravicini | ... | assistant art department |
| Marina Sabatte | ... | set dresser |
| Alberto Springer | ... | property master (as Alberto Horacio Springer) |
| Luis Valda | ... | scenographer |
Sound Department
| Nicolás Cecinini | ... | sound editor |
| Pablo Cerone | ... | sound editor |
| Ignacio Andres Concilio | ... | foley artist |
| Adrián De Michele | ... | sound director |
| Alejandro De Oliveira | ... | boom operator |
| Aníbal Girbal | ... | sound director |
| Diego Osorio | ... | dubbing |
| Ernesto Rosales | ... | boom operator |
| Matias Yudica Bartels | ... | sound editor |
| Jorge Álvarez | ... | sound mixer |
| Miguel Coiz | ... | dubbing recording engineer (uncredited) |
Visual Effects by
| Marcelo Barrio | ... | vfx editor |
| Leonardo Bautista | ... | additional vfx |
| Andrés Bocan | ... | visual effects director |
| Estefanía Giovini | ... | additional vfx |
| Nuria Gordillo | ... | vfx editor |
Camera and Electrical Department
| Javier Bayardi | ... | console operator |
| Guillermo Javier Calderaro | ... | electrician |
| Sebastián Candiotti | ... | assistant camera |
| Francisco Casini | ... | assistant camera (as Francisco Casino) |
| Martin Chirinos | ... | camera operator |
| Mariano Cundere | ... | camera operator |
| Juan Sebastián Fernández | ... | assistant camera |
| Darío Abel Jorge | ... | gaffer |
| Alejandro Ortiz | ... | camera operator |
| Leandro Esteban Rayes | ... | electrician |
| Luis Milcides Silva | ... | electrician |
| Hernán Javier Wydler | ... | dolly grip |
Casting Department
| Sol Clemente | ... | casting associate (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Julieta Casuscelli | ... | costumer |
| Delfina De La Cárcova | ... | costumer (as Delfina De La Carcova) |
| Gabriela Kletzel | ... | costumer |
| Victoria Gonzalez Luro | ... | costumer (as María Victoria González Luro) |
| Celeste Méndez | ... | costumer |
| Julia Rebottaro | ... | costumer (as Julia Rebotaro) |
| Lucia Risso | ... | costumer (as Lucía Risso) |
| Marianela Romero | ... | costumer |
Editorial Department
| Matías Buenaventura | ... | on-line editor |
| Barbara Ferrari | ... | post-production coordinator |
| Paula Glickman | ... | assistant off-line editor |
| Walter Said Mucciolo | ... | on-line editor |
| Mauro Quiroga | ... | technical manager: post-production |
| Hernán Rego | ... | post-production manager |
| José Manuel Streger | ... | off-line editor: 2° |
| Marcelo Trotta | ... | avid editor |
| Tobías Zavalla | ... | additional editor |
| Gabriel Caraballo | ... | post-production operator (uncredited) |
Location Management
| Franco Vilche | ... | location manager |
Music Department
| Eduardo Gómez Bidondo | ... | music crew / music producer |
| Enrico Cacace | ... | additional music |
| Diego Croci | ... | musicalization |
| Eduardo Frigerio | ... | music producer |
| Juan Cruz Masotta | ... | music crew |
| Malena Olmos | ... | music crew |
| Federico San Millán | ... | music producer |
Script and Continuity Department
| Hernán González | ... | continuity |
Additional Crew
| Erica Aguilera | ... | administrator: PegsaGroup |
| Victor Hugo Angio | ... | hr manager (as Víctor Hugo Angio) / labor relations (as Víctor Hugo Angio) |
| Matian Beltran | ... | accounting department (as Matías Beltrán) |
| Alejandra Bermúdez | ... | hr coordinator |
| Catalina Blanco | ... | production staff |
| Federico Blasco | ... | technical coordinator |
| María Pía Bureau | ... | production staff |
| Adriano Catena | ... | production staff |
| Pablo Dancygier | ... | technical manager |
| Ariel Ferrero | ... | production coordinator |
| Alejandro Fraga | ... | risk consultant |
| Karina Gelhorm | ... | hr manager (as Karina Gelhorn) |
| Pedro Giménez | ... | maintenance |
| Lucas González | ... | treasurer |
| Darrel Guilbeau | ... | adr artist (english language version) |
| Amilcar Hernández | ... | content consultant |
| Alejandra Konig | ... | administrator: PegsaGroup |
| Damián Esteban Lamberti | ... | technical coordinator |
| Jantipo Astoviza Lara | ... | production staff |
| Agustín Llenes | ... | production staff |
| Roberto Lorenzi | ... | production accountant |
| Diego Miglioranza | ... | accounting department |
| Carla Palmucci | ... | production staff |
| Verónica Pelaccini | ... | acting coach |
| Natalia Quantín | ... | production assistant / production staff |
| Julián Reboratti | ... | production consultant |
| Pablo Repetto | ... | systems manager |
| René Sagastume | ... | coach: spanish |
| Germán Sepiurca | ... | production staff |
| Leonardo José Solórzano | ... | consulting |
| Juan Ángel Szama | ... | prompter |
| Diego Tazzioli | ... | realizator |
| Víctor Tevah | ... | content director |
| Guillermo Villa | ... | sports coach |
| Mario Zavalla | ... | logistics / maintenance |
| Bob Buchholz | ... | English language director (uncredited) |
| Megan Buchholz | ... | English language director (uncredited) / dubbing director: English Version (uncredited) |
