Series Directed by
| Roger Cordoba | ... | (52 episodes, 2001) |
| Freddy Cordoba | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Freddy Cordoba | ... | (story) (52 episodes, 2001) |
| Guillem Dols | ... | (33 episodes, 2001) |
| Gerard Florejachs | ... | (10 episodes) |
| Jordi López Casanovas | ... | (9 episodes) |
Series Cast
| Molly Malcolm | ... | Vegan Su 52 episodes, 2001 | |
| James Giblin | ... | Dr. White 52 episodes, 2001 | |
 |
Alex Warner | ... | Brutux 26 episodes |
| Benjamin Nathan-Serio | ... | Wart 19 episodes, 2001 | |
Series Produced by
| Ignacio Segura | ... | producer (1 episode, 2001) |
Series Music by
| Ivan Llopis | ... | (52 episodes, 2001) |
| Banjo Music | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Roger Cordoba | ... | (10 episodes, 2001) |
Series Art Direction by
| Ruben Córdoba | ... | (52 episodes, 2001) |
| Ruben Cordoba | ... | (3 episodes) |
Series Art Department
| Roger Cordoba | ... | storyboard artist (21 episodes, 2001) |
| Gensu Cash | ... | storyboard artist (19 episodes) |
Series Sound Department
| Fran Paredes | ... | sound assistant / foley artist (52 episodes, 2001) |
| Marc Solà | ... | re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor (52 episodes, 2001) |
| Dani Trujillo | ... | sound effects editor (3 episodes, 2001) |
Series Visual Effects by
| Cristian Cid | ... | cg modeler (52 episodes, 2001) |
| Gerard Mateo Redriderv | ... | visual effects artist (40 episodes) |
| Juan Moreno | ... | lead pipeline developer (26 episodes) |
Series Animation Department
| Gensu Cash | ... | previs artist / previs lead (52 episodes, 2001) |
| Bao Yu Chao | ... | Lighting and Compositing (52 episodes, 2001) |
| Carles Vallbona | ... | animator (52 episodes, 2001) |
| Bea Toledo | ... | previs artist (29 episodes) |
| Juan Moreno | ... | lead rigger (26 episodes) |
| Noelia María Muíño González | ... | layout artist (16 episodes) |
Series Music Department
| Carles Delgado | ... | composer: additional music (43 episodes) |
