Series Directed by
| David W. Morin | ... | (16 episodes, 2017) |
| Mathieu Portelance | ... | (16 episodes, 2017) |
| Simon Portelance | ... | (16 episodes, 2017) |
| Rémi Fréchette | ... | (1 episode, 2022) |
Series Writing Credits
| David W. Morin | ... | (writer) (unknown episodes) |
| Mathieu Portelance | ... | (writer) (unknown episodes) |
| Simon Portelance | ... | (writer) (unknown episodes) |
| Dom Massi | ... | (1 episode, 2017) |
| Guy-Antoine St-Cyr | ... | (1 episode, 2017) |
Series Cast
Series Cinematography by
| Rémi Fréchette | ... | (1 episode, 2022) |
Series Makeup Department
| Kloé Ruel | ... | makeup artist (1 episode, 2022) |
Series Visual Effects by
| Simon Portelance | ... | digital compositor (1 episode, 2016) |
Series Camera and Electrical Department
| Hubert Vallée | ... | camera operator (1 episode, 2016) |
| Rémi Fréchette | ... | camera operator (1 episode, 2022) |
Series Script and Continuity Department
| Guy-Antoine St-Cyr | ... | script editor (1 episode, 2022) |
Series Additional Crew
| Rino Piccolo | ... | film commissioner (1 episode, 2016) |