Directed by
Walid Ayoub |
Writing Credits (in alphabetical order)
Walid Ayoub | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Oussama Oussous | ... | Sami (voice) (as Oussama Oussouss) | |
Hasan Badidah | ... | Abbas (as Hassan Ben Badida) | |
Nisrine Adam | ... | Sarah | |
Abdelghani Benizza | ... | Le père | |
Bahia Benohoud | ... | La mère | |
Talal El Moustaghfir | ... | El Marrakchi |
Produced by
Vincent Melilli | ... | producer |
Music by
Mehdi Djama | ... | (original music by) |
Cinematography by
Rami Aloui | ... | director of photography |
Editing by
Walid Ayoub | ... | (as Ayoub Oualid) |
Casting By
Marouane Kamal |
Production Design by
Jasmine Wannaz |
Art Direction by
Walid Ayoub | ... | supervising art director (as Pain Perdu) |
Set Decoration by
Zouhir Kassam |
Production Management
Catherine Hilal | ... | production supervisor |
Oussama Oussous | ... | executive in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
Hatim Elouchi | ... | second assistant director |
Mourrad Ligouti | ... | second assistant director |
Pape Abdoulaye Seck | ... | first assistant director |
Sound Department
Othman Ismaili Alaoui | ... | sound mixer |
Othman Asmami | ... | boom operator |
Yassine Bellouquid | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
Anis Berjamy | ... | re-recording mixer (uncredited) |
Camera and Electrical Department
Damien Benvenuti | ... | grip |
Maryam Hallou | ... | camera operator |
Jean Boris Oue | ... | electrician |
Editorial Department
Rami Aloui | ... | colorist |
Location Management
Marouane Kamal | ... | location manager |
Script and Continuity Department
Oumaima Tahri | ... | script supervisor |
OumaÏma Tahri | ... | script supervisor |