- [first lines]
- Ashe Corven: Please, don't kill my son. We didn't see a thing!
- Spider Monkey: Flower for the dead, senor? No? Suit yourself then.
- Nemo: Lights!
- Danny Corven: I'm scared, Dad!
- Ashe Corven: I know, Danny...
- Kali: [singing] Hush, little baby, please don't cry.
- Danny Corven: Hail Mary, full of grace.
- Spider Monkey: You're wasting your breath, Angelito. There's nobody up there listening!
- Nemo: Camera!
- Curve: Guess you were in the wrong place, at the wrong time.
- [shoots both Ashe and Danny]
- Curve: Dump them! Judah's waiting.
- Sarah: [narrating, as Ashe comes back to life] I believe in a place where restless souls wander, burdened by sadness, they can't enter Heaven, so they wait, trapped between our world, and the next, searching for a way to end their pain, hoping that somehow, some day, they'll be reunited with the ones they love.
- Danny Corven: Hail Mary, full of grace.
- Spider Monkey: You're wasting your breath, Angelito. There's nobody up there listening! Flower for the dead, senor? No? Suit yourself then.
- Ashe Corven: [after killing Curve] Nothing personal, sport. Guess YOU were in the wrong place, at the wrong time.
- Ashe Corven: [after killing Nemo] Lights! Camera! Action! Cut.
- Nemo: [filming Ashe and Danny's execution] Lights!
- Ashe Corven: We didn't see a thing!
- Nemo: Camera!
- Kali: [singing] Kali's gonna give you eternal life.
- Nemo: Action!
- Ashe Corven: [after killing Kali] Hush, little baby, please don't cry. Ashe is going to give you eternal life!
- Ashe Corven: [leaving Spider Monkey to die on a burning ship] You're wasting your breath, Angelito. There's nobody up there listening.
- [Judah takes a spike and impales the crow in one of its wings, while a tied-up Sarah watches]
- Sarah: Judah.
- Judah: [while impaling the crow in its other wing] Sarah, thank you for helping me capture the crow. Easy, little wing. It'll all be over soon.
- Judah: No!
- Judah: [impales the crow with a dagger] It is done.
- [Judah then takes the crow's blood and drinks it, gaining its powers. Meanwhile, outside, Ashe is climbing up the building until he finally makes it to the top and reaches Sarah]
- Ashe Corven: Sarah!
- Sarah: [as Ashe unties her] Ashe, you've got to get out of here! Judah's killed the crow and taken your powers.
- Judah: It was his destiny to come here, Sarah, just as it was yours.
- [Sarah runs off, while Ashe stays to fight Judah]
- Ashe Corven: It was you who ordered my son's death!
- [the two begin fighting, with Judah quickly gaining the upper hand]
- Judah: [laughs] I've tasted the blood of the crow, and cut your link to the land of the dead.
- Ashe Corven: Go to hell!
- Judah: Already been there. And I must admit, I liked what I saw. You're a crow. Let's see you fly.
- [kicks Ashe through the window to his death]
- Curve: Nothing personal, sport. Guess you were in the wrong place, at the wrong time.
- [shoots both Ashe and Danny]
- Kali: [singing while pointing a gun at Danny] Hush, little baby, please don't cry. Kali's gonna give you eternal life.
- [Sarah is busy painting a picture until two thugs break into her apartment]
- Thug: Sorry, sister.
- Sarah: Get lost!
- [punches one of the thugs]
- Thug: [grabbing Sarah and smothering her with a chloroform-soaked rag] Judah's going to capture the crow, and you're going to be birdseed! Sweet dreams, Sarah.