Directed by
| Atsushi Funahashi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Atsushi Funahashi | ... | (writer) |
| Shigeru Murakoshi | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Ana Moreira | ... | Mariana | |
| Tasuku Emoto | ... | Soji / Shuji | |
| Yuta Nakano | ... | Shiro / Koshiro (as Yûta Nakano) | |
| António Durães | ... | Gaspar | |
| Valdemar Santos | ... | Steward | |
 |
Domingos Machado | ... | Domingos |
| Allex Miranda | ... | Slave 1 (as Alex Miranda) | |
|
|
Flávio Hamilton | ... | Slave 2 |
|
|
Olavo Boa Morte | ... | Slave 3 |
| Ibraim Cándido | ... | Slave 4 | |
| Miguel Monteiro | ... | Aristocrat | |
Produced by
| Rodrigo Areias | ... | producer |
| Shôzô Ichiyama | ... | producer |
| Soichiro Koga | ... | line producer (as Sôichirô Koga) |
| Eric Nyari | ... | producer |
| Lisa Toyama | ... | assistant producer (as Risa Toyama) |
Music by
| Janek Duszynski | ||
Cinematography by
| Kôichi Furuya | ... | (as Koichi Furuya) |
Editing by
| Atsushi Funahashi | ||
| Yûji Ohshige | ||
Art Direction by
| Ricardo Preto | ||
Costume Design by
| Susana Abreu | ||
Makeup Department
| Shinji Hashimoto | ... | key makeup artist |
| Ruby Kruss | ... | assistant makeup artist |
| Mónica Mota | ... | makeup artist |
Production Management
| Ricardo Freitas | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Samuel Barbosa | ... | assistant director |
Art Department
| Júlio Alves | ... | set designer |
Sound Department
| Vasco Carvalho | ... | re-recording mixer |
| Pedro Marinho | ... | sound |
| Sérgio Silva | ... | boom operator |
Visual Effects by
| Carlos Amaral | ... | visual effects |
| Fumiro Sato | ... | Flame Artist / compositor / visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Pedro Bastos | ... | assistant camera |
| Pedro Bernardino | ... | electrician / grip |
| Filipe Ferraria | ... | electrician |
| Leandro Valente | ... | gaffer (as Leandro Silva) |
Costume and Wardrobe Department
| Fernanda Malda | ... | assistant costume designer |
Script and Continuity Department
| Mário Gomes | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Carlos André | ... | production secretary |
| Don Brown | ... | english script translation |
| João Niza Ribeiro | ... | production assistant |
| Stanislav Solonenco | ... | production assistant |
