Directed by
| Riccardo Gabrielli R. | ... | (series director) |
| Lilo Vilaplana | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Gustavo Bolívar Moreno | ... | (creator) |
Cast (in credits order)
 |
Katherine Vélez | ... | Isabel Cristina |
| Michelle Manterola | ... | Kyara | |
| Manuel Navarro | ... | Jacob Bauman | |
| Juan Alfonso Baptista | ... | Pitre | |
| Ruben Zamora | ... | Braulio | |
| Marcelo Dos Santos | ... | Terry Bianchini | |
|
|
Alberto Pujol | ... | Uriel Valenciano |
| Alfonso Herrera | ... | Niño Malo | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Óscar Borda | ... | Osvaldo Tovar 'Tato' |
|
|
Felipe Calero | ... | Felipe Holguin |
| Roberto Cano | ... | El Burro | |
|
|
Natalia Jerez | ... | Juliana Leon Marin |
|
|
Daniel Lugo | ... | Pacífico Blanco |
| Marcela Mar | ... | Marcela Lievano | |
| Marlon Moreno | ... | Pedro Pablo León Jaramillo | |
|
|
César Navarro | ... | Soldado Martínez |
| Alex Paez | |||
|
|
Maria Cristina Pimiento | ||
| Maria Adelaida Puerta | ... | Pilar Monroy 'La Perrys' | |
| Carolina Ramírez | ... | Mariele | |
| Cristina Umaña | ... | Bruna | |
| Juan Carlos Vargas | ... | Detective Velandia | |
Produced by
| Amparo Lopez | ... | producer |
Cinematography by
| Carlos Andres Hernandez | ||
| Julian Torres | ||
Editing by
| Alvaro Caballero | ... | (2009) |
| Camilo Escobar | ... | (2009) |
| Caryl Deyn Korma | ||
Casting By
| Juan Pablo Rincon | ||
Art Direction by
| Diego Lopez | ||
Makeup Department
| Olga Turrini Bernardoni | ... | makeup designer |
Production Management
| Miguel Cuadros | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ana Maria Duque Guevara | ... | trainee assistant director |
Sound Department
| Andres Ripe | ... | post-production sound |
| Santiago Rodriguez Roa | ... | dialogue editor / sound designer / sound mixer / sound |
| Andres Valencia | ... | sound mixer |
Special Effects by
| Felipe De La Roche | ... | special effects coordinator |
Stunts
| Jhonnatan Bulla | ... | Stunt Double |
| Jhuliann Chiri | ... | stunt coordinator |
| Oscar Garrido | ... | stunt performer |
| Carlos Paez Buitrago | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Leonardo Cubillos | ... | digital imaging technician |
| Alexandrous Markakis Markowe | ... | engineering crew / engineering operations manager |
| John Mario Marquez | ... | camera A operator / steadicam operator |
| Anderson Medina Rapero | ... | camera operator |
| Javier Alexander Restrepo | ... | camera operator |
Editorial Department
| Caryl Deyn Korma | ... | digital color grader |
| Juan Carlos Martinez Padilla | ... | digital color grader (as Juan Carlos Martinez) |
| Santiago Quintero | ... | digital color grader |
| Kat Cattani | ... | promo editor (uncredited) |
Music Department
| Camilo Vega | ... | film music producer |