Karin reeled in C-Group International. A big company. She wants to celebrate with a bottle of champagne and Toon, but he hasn't forgotten how she treated him yesterday and declines. Adam has a present for Joseph, but he's still stubborn. Marianne can soften him a bit. Britney really misses her father, but Nancy thinks it's better not to see him after what he has done. Ruben signs the contract for his new office. Femke sends Julia home when she still has a lot of pain from her hand. Julia tells Waldek the pain drives her mad.
—Rune Thandy