Directed by
| Tomasz Baginski | ... | (as Tomek Baginski) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Blazej Dzikowski | ... | (screenplay) |
| Fish Ladder | ... | (concept) |
Cast (in credits order)
| Robert Wieckiewicz | ... | Twardowsky | |
 |
Aleksandra Kasprzyk | ... | Devil |
|
|
Piotr M.A. Cywinski | ... | Radio Host (voice) |
|
|
Dariusz Dluzewski | ... | Detective Marek Oko (voice) |
Produced by
| Katarzyna Fukacz-Cebula | ... | executive producer: Platige Image |
| Anna Iller | ... | producer |
| Inga Kruk | ... | line producer: Platige Image |
| Jaroslaw Sawko | ... | producer: Platige Image |
| Piotr Sikora | ... | producer: Platige Image |
| Marta Staniszewska | ... | vfx producer: Platige Image |
Music by
| Atanas Valkov | ||
Cinematography by
| Lukasz Zal | ||
Editing by
| Wojciech Jagiello | ||
| Marta Wisniewska | ||
Casting By
| Teresa Violetta Buhl | ||
Art Direction by
| Tomasz Karelus | ||
Set Decoration by
| Pawel Dziurny | ... | (as Pawel Diurny) |
| Rafal Dziurny | ||
| Tomek Dziurny | ||
| Dariusz Hebda | ||
| Zbigniew Hebda | ||
| Mariusz Krzyzewski | ||
| Rafal Rusin | ||
| Grzegorz Zaluska | ||
| Rafal Zielinski | ||
Costume Design by
| Katarzyna Lewinska | ||
Makeup Department
| Janusz Kaleja | ... | key makeup artist |
| Kinga Stachowiak | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Monika Packowska | ... | department manager |
| Olga Pakina | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Piotr Kolski | ... | assistant director: set |
Art Department
| Alexey Andreev | ... | concept artist |
| Piotr Balucki | ... | props |
| Marek Lesniak | ... | props |
| Weronika Masalska | ... | propmaster |
| Janusz Mazurczak | ... | set designer |
| Mariusz Moczulski | ... | props |
| Kamil Murzyn | ... | matte painter |
| Michal Niewiara | ... | concept artist |
| Marcin Panasiuk | ... | concept artist |
| Maciej Rebisz | ... | concept artist |
| Stanislaw Sliwerski | ... | props |
| Marcin Stefaniak | ... | props |
| Adam Szpigiel | ... | second set designer |
| Bartosz Tippe | ... | propmaster |
| Adam Tredowski | ... | matte painter |
Sound Department
| Marek Fernandez | ... | sound operator assistant |
| Kacper Habisiak | ... | sound director / sound |
| Piotr Kaluzka | ... | sound operator assistant |
| Marcin Kasinski | ... | sound director / sound |
| Filip Krzemien | ... | sound recordist |
| Filip Krzyzykowski | ... | sound effects editor |
| Tomasz Maciatek | ... | dialogue editor |
| Aleksandra Pniak | ... | sound |
| Rafal Smolen | ... | syncher |
| Jacek Wisniewski | ... | foley artist |
| Arkadiusz Woskowski | ... | sound operator assistant |
Visual Effects by
| Alexey Andreev | ... | compositing artist / lead 3d general artist |
| Rafal Bartnik | ... | shading artist |
| Robert Bielecki | ... | compositing artist |
| Sophie Burie | ... | character fx td |
| Chris Debski | ... | lead lighting artist (as Krzysztof Debski) |
| Witold Duraj | ... | pipeline td |
| Michal Firek | ... | fx artist |
| Miguel Fonseca | ... | 3d general artist |
| Szymon Frackiewicz | ... | 3d general artist |
| Michal Gamrat | ... | lead pipeline td |
| Bartosz Grzybowski | ... | fx artist |
| Adam Guzowski | ... | lead fx artist |
| Wojciech Idzi | ... | lead shading artist |
| Piotr Janisewicz | ... | di support |
| Pawel Jasinski | ... | fx artist |
| Krzysztof Jedrzejek | ... | character td |
| Marcin Jozwiak | ... | render wrangler |
| Michal Kaleniecki | ... | layout artist |
| Szymon Kaszuba | ... | 3d general artist |
| Bartlomiej Kik | ... | layout artist |
| Daniel Klos | ... | 3d general artist |
| Sergii Kostyshyn | ... | compositing artist |
| Bartosz Krasicki | ... | data wrangler |
| Mateusz Kruczala | ... | lead character td |
| Ievgen Kulieshov | ... | pipeline td |
| Tomasz Kus | ... | 3d general artist |
| Sylwester Lipinski | ... | compositing artist |
| Pawel Lorenc | ... | 3d general artist |
| Monika Magalska | ... | layout artist: Dash Dot Creations |
| Maciej Markowski | ... | render wrangler |
| Waldemar Nalepa | ... | layout artist: Dash Dot Creations |
| Sergii Nazarenko | ... | pipeline td |
| Maciej Niemirski | ... | di support |
| Krzysztof Olszewski | ... | lead lighting artist |
| Miroslaw Paczkowski | ... | lighting artist |
| Przemyslaw Patyk | ... | lighting artist |
| Adriana Pawlowska | ... | pipeline td |
| Arkadiusz Piwiec | ... | 3d general artist |
| Ostap Pochtarenko | ... | fx pipeline td |
| Rafal Ruminski | ... | fx artist |
| Wiktor Sasim | ... | grading |
| Bartosz Skrzypiec | ... | shading artist |
| Michal Skrzypiec | ... | lead compositing artist |
| Mateusz Sroka | ... | lighting artist / shading artist |
| Krzysztof Stefanski | ... | vfx supervisor |
| Tomek Suwalski | ... | lead compositing artist |
| Elzbieta Trosinska | ... | vfx production coordinator |
| Agata Waclawiak | ... | compositing artist |
| Bartlomiej Walendziak | ... | shading artist |
| Dominik Wawrzyniak | ... | lead layout artist |
| Mateusz Weglarz | ... | compositing artist |
| Klaudiusz Wesolowski | ... | character modeler |
| Michal Wlasiuk | ... | di support |
| Rafal Wojcikowski | ... | render wrangler |
| Michal Wojtasik | ... | compositing artist |
| Maciej Wojtyna | ... | character td |
| Waldemar Wozniak | ... | 3d general artist / layout artist |
| Tomasz Wrobel | ... | 3d general artist / character modeler |
| Tomasz Zaborek | ... | shading artist |
| Maciej Zak | ... | di support |
| Jaroslaw Zawislinski | ... | pipeline td |
| Hubert Zegardlo | ... | 3d general artist |
| Robert Zelichowski | ... | render wrangler |
| Maciej Zuk | ... | layout artist: Dash Dot Creations |
Stunts
| Robert Brzezinski Jr. | ... | stunt performer |
| Grzegorz Jurek | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Lukasz Brzozowy | ... | Data Wrangler / assistant camera |
| Pawel Kincel | ... | focus puller |
| Maciej Kobinski | ... | lighting technician |
| Michal Kobylewski | ... | lighting technician |
| Krzysztof Musial | ... | video assistant |
| Marcel Muszynski | ... | video assistant |
| Tomasz Nowak | ... | camera operator |
| Mariusz Sojak | ... | lighting technician |
| Dominik Stawicki | ... | lighting technician |
| Hubert Stawicki | ... | gaffer |
| Robert Stawicki | ... | lighting technician |
| Tomasz Sternicki | ... | key grip |
| Tomasz Tkaczyk | ... | grip |
Animation Department
| Blazej Andrzejewski | ... | animator |
| Arkadiusz Firlit | ... | lead animator |
Costume and Wardrobe Department
| Tomasz Rakowski | ... | assistant costume designer |
| Ewa Rozewska | ... | assistant costume designer |
Music Department
| Patrycja Bukowska | ... | music consultant |
Transportation Department
| Mariusz Jaworek | ... | driver |
| Michal Makac | ... | driver |
| Arek Ostrowski | ... | driver |
Additional Crew
| Alexey Andreev | ... | on-set supervisor |
| Michal Azarewicz | ... | making of production assistant / pr & marketing manager: Platige Image |
| Olga Cyganiak | ... | pr & marketing manager: Platige Image |
| Jakub Dabrowski | ... | it support |
| Piotr Dutkiewicz | ... | di supervisor |
| Piotr Dymkowski | ... | set manager |
| Tomasz Gadomski | ... | legal departament |
| Piotr Getka | ... | it support |
| Krzysztof Konig | ... | it support |
| Katarzyna Kopczynska | ... | postproduction coordinator |
| Maria Magriel | ... | script |
| Lukasz Olewniczak | ... | it support |
| Piotr Popielawski | ... | finishing artist |
| Aleksander Przywara | ... | legal departament |
| Jacek Ryzynski | ... | making of |
| Piotr Sasim | ... | di supervisor |
| Michal Skrzypiec | ... | on-set supervisor |
| Pawel Walendzik | ... | Set duty |
| Tomasz Zajac | ... | cio |
| Daniel Zielinski | ... | Set duty |
