Each episode's title screens includes a faux Latin motto referencing a recent event. This week's "Streisand Effectus - Davis Pepper Spray" refers to UC Davis paying at least $175,000 to clean up online mentions of a 2011 incident, where a university police officer sprayed peaceful protesters.