Directed by
| Carole Pirker | ||
| Janine Waeber | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Carole Pirker | ... | (screenplay) |
| Janine Waeber | ... | (screenplay) |
Produced by
| Florence Adam | ... | producer |
Music by
| Laurent Waeber | ||
Cinematography by
| Christian Massy | ||
Editing by
| Janine Waeber | ||
Sound Department
| Philippe Jacquet | ... | sound editor / sound mixer |
| Vincent Kappeler | ... | sound |
| Jürg Lempen | ... | sound |
Editorial Department
| Jean-Baptiste Perrin | ... | colorist |