Directed by
| Stefan Jäger | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Theo Plakoudakis | ||
| Marco Salituro | ||
Cast (in credits order)
 |
Mathias Gnädinger | ... | Anton Sommer |
|
|
Loïc Sho Güntensperger | ... | Hiro Akiba |
| Mitsuko Baishô | ... | Madame Masako | |
|
|
Hanspeter Müller | ... | Peter Müri (as Hanspeter Müller-Drossaart) |
|
|
Monica Gubser | ... | Frau Beck |
|
|
Sonja Riesen | ... | Helen Zgraggen |
|
|
Shunsuke Kariya | ... | Satoshi Sensei |
|
|
Tomio Suga | ... | Bunta |
| Reto Stalder | ... | Michael Hofer | |
|
|
Magdalena Neuhaus | ... | Floristin |
|
|
Gilles Schyvens | ... | Toni Sommer |
|
|
Jonathan Loosli | ... | Kurt Mäder |
|
|
Nobuyoshi Hakkaku | ... | Oyakata |
|
|
Ayumi Okinoumi | ... | Rikishi |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Motomi Makiguchi | ... | Farmer |
|
|
Chika Nashiki | ... | Electric store clerk |
|
|
Mieko Sozumi | ... | Farmer's WIfe |
Produced by
| Stefan Jäger | ... | producer |
| Masa Kokubo | ... | line producer: Japan |
| Georgina Pope | ... | executive producer: Japan |
| Katrin Renz | ... | line producer |
Music by
| Angelo Berardi | ||
Cinematography by
| Knut Schmitz | ||
Editing by
| Robin Wenger | ||
Casting By
| Corinna Glaus | ||
| Ko Iwagami | ... | (Japan) |
Production Design by
| Gerald Damovsky | ||
Art Direction by
| Kikuo Ohta | ... | (as Kikuo Ota) (Japan) |
Costume Design by
| Junko Nishio | ... | (Japan) |
| Dorothee Schmid | ||
Makeup Department
| Mayuri Ogura | ... | hair & makeup artist: Japan |
| Bea Petri | ... | makeup artist |
| Kim Petri | ... | makeup artist |
Production Management
| Victor Flores | ... | set manager |
| Katrin Renz | ... | production manager |
| Petra Wild | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Madgar Hische | ... | first assistant director |
| Mariko Nishizawa | ... | second assistant director: Japan |
Art Department
| Lisa Bruggmann | ... | property master: outdoor |
| Shingo Ezaki | ... | casual art assistant: Japan |
| Shôichi Honda | ... | art department assistant: Japan (as Shoichi Honda) |
| Akiko Koike | ... | art department assistant: Japan |
| Ippei Kumazawa | ... | art department assistant: Japan |
| Tegyeon Lee | ... | casual art assistant: Japan |
| Shuichi Moriyama | ... | casual art assistant: Japan |
| Osamu Nakamura | ... | casual art assistant: Japan |
| Yuji Okazaki | ... | casual art assistant: Japan |
| Keisuke Sakurai | ... | set dresser: Japan |
| Andrea Schmidlin | ... | property master: indoor |
| Kazuhide Shimohata | ... | casual art assistant: Japan |
| Noemi Stoll | ... | assistant art director |
| Keita Yoshida | ... | art department assistant: Japan |
Sound Department
| Felix Bussmann | ... | foley recordist / re-recording mixer / sound designer / sound editor |
| David Jung | ... | boom operator |
| Hans Künzi | ... | re-recording mixer |
| Olaf Simon | ... | foley artist |
| Reto Stamm | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Francesco Faranna | ... | compositor |
| Emanuel Fuchs | ... | visual effects supervisor |
| Carl Schröter | ... | compositor |
Camera and Electrical Department
| Greg Amgwerd | ... | gaffer |
| Simon Bitterli | ... | second assistant camera |
| Takeshi Fukushima | ... | second assistant camera: Japan |
| Takayoshi Ikeya | ... | digital imaging technician: Japan |
| Tomasz Kadlubowski | ... | electrician |
| Tetsuhiro Kato | ... | first assistant camera |
| Takayuki Kawabe | ... | gaffer: Japan |
| Gabriela Kvet | ... | camera trainee |
| Hiroshi Murata | ... | best boy electric: Japan |
| Sophie Poncin | ... | electrician |
| Karin Rindlisbacher | ... | electrician |
| Grischa Schmitz | ... | key grip / still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Ursula Zarotti Gnädinger | ... | wardrobe |
| Yayoi Koike | ... | wardrobe assistant: Japan |
Editorial Department
| Martin Arpagaus | ... | assistant editor |
| Knut Schmitz | ... | colorist |
Location Management
| Shinji Orita | ... | location manager: Japan |
| Daisei Susami | ... | assistant location manager: Japan |
Music Department
| Pirmin Marti | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Franziska Hoenisch | ... | script supervisor |
| Oliver Schütte | ... | script consultant |
Transportation Department
| Isao Endo | ... | wardrobe & makeup bus driver: Japan |
| Keita Houri | ... | lighting truck driver: Japan |
| Daisuke Ikoma | ... | lighting truck driver: Japan |
| Nobuyuki Kanai | ... | crew bus driver: Japan |
| Tadashi Kato | ... | art truck driver: Japan |
| Tomosuke Suwa | ... | equipment truck driver: Japan |
Additional Crew
| Rika Higano | ... | production coordinator |
| Saeko Kawamura | ... | production accountant: Japan |
| Yoshi Kuremura | ... | unit coordinator: Japan |
