Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Salvador Garcini
César González ... (as César González 'El Pollo')
Javier Yerandi

Writing Credits  

Carlos Oporto ... (original story) &
David Bustos ... (original story) &
Jaime Morales ... (original story)
 
Emilio Larrosa ... (adaptation)
 
Saúl Pérez ... (co-adaptation) (as Saúl Pérez Santana) &
María Antonieta Gutiérrez ... (co-adaptation) (as M. Antonieta 'Calú' Guitiérrez)

Cast (in credits order)  

Itatí Cantoral ... Isabel
Eduardo Yáñez ... Facundo
Ernesto Laguardia ... Santiago
África Zavala ... María
Nora Salinas ... Estefany
Agustín Arana ... Florencio
Ignacio López Tarso ... Porfirio
Luz María Aguilar ... Perpetua
Harry Geithner ... Esteban
Maribel Fernández Maribel Fernández ... Conchita
Lorena Herrera ... La Pantera
José Eduardo Derbez ... Felipe
Rosita Pelayo Rosita Pelayo ... La tía Humilde
Aldo Guerra Aldo Guerra ... Alberto
Arturo Vázquez ... Esquivel
Rudy Casanova Rudy Casanova
Boris Duflos Boris Duflos ... Diego
Scarlet Dergal ... Rocío
Ricardo Margaleff Ricardo Margaleff ... Mauricio
Jessica Decote Jessica Decote ... Carmen
Lore Graniewicz Lore Graniewicz ... Hilda de las Mercedes Sánchez
Lorena Velázquez ... Corina
Flor Martino Bibolini Flor Martino Bibolini ... Francisca
Irina Areu Irina Areu ... Martina
Erika García Erika García ... Jéssica
Kristel Moesgen Kristel Moesgen ... Nicol
Ceci Flores Ceci Flores ... Susana
Rubén López Rubén López ... Jacinto (as Rubén López 'Pillin Jr.')
Jocelín Zuckerman Jocelín Zuckerman ... Alejandra (as Jocelin Zukerman)
Emilio Caballero Emilio Caballero ... Andrés
Carlos Miguel Carlos Miguel
Rest of cast listed alphabetically:
Hugo Aceves Hugo Aceves ... Hugo Aceves / Ramón Arturo (segment 'Amor Imposible')
Virginia Cortéz Virginia Cortéz ... Virginia Cortéz / Renata (segment 'Amor Imposible')
Juan Carlos Faesler Juan Carlos Faesler
Héctor Fule Héctor Fule ... Héctor Fule / El Jardinero (segment 'Amor Imposible')
Bárbara Gómez Bárbara Gómez ... Pelancha
Alberto Loztin Alberto Loztin
Franco Marelli Franco Marelli
Claudia Martín Claudia Martín
Marina Marín Marina Marín ... Abuela Ruperta
Edi Saúl Pequivel Edi Saúl Pequivel
Mariana Rivera Mariana Rivera
Gloria Sierra Gloria Sierra ... Gloria Sierra / Julia (segment 'Amor Imposible')
Mundo Siller Mundo Siller
Ricardo Silva
Alan Slim ... Alan Slim / Orlando Jeremias (segment 'Amor Imposible')
Janette Vega Janette Vega
Diana Villa Diana Villa
Adriana Williams Adriana Williams

Produced by 

José Cabello ... associate producer (as José Tomás Cabello M.)
Emilio Larrosa ... executive producer (as Emilio Larrosa I.)
Arturo Pedraza ... associate producer (as Arturo Pedraza L.)

Music by 

Ricardo Larrea
Carlos Páramo ... (original music by)

Cinematography by 

Gerardo Gómez ... (as Gerardo Gómez Lapena)
Luis Monroy

Editing by 

Oscar Herrera
Rodrigo Lepe
Rodrigo Morales

Production Design by 

Ángeles Márquez

Set Decoration by 

Alejandra Gómez
Ignacio Hernández

Costume Design by 

Maribel Amigon ... (as Maribel Amigón)
Gabriela Castellanos
Luigi Sossi

Makeup Department 

Lileni Araiza ... makeup artist
Pedro Antonio Cárdenas ... characterization (as Pedro A. Cárdenas M.)
Maribel Flores ... hairdresser
Claudia Gutierrez ... hairdresser
Hilda Hernández ... makeup artist
Karla Irabién ... image designer
Dulce López ... makeup artist (as Dulce T. López)
Silvia E. Martínez ... hair stylist
Nallely Mejía ... makeup artist
Diana C. Pérez ... hair stylist
Jeny Ramírez ... hair stylist
Gilberto Romo ... image designer
Nancy Villegas ... hair stylist

Production Management 

Moises Villalón Colombo ... production manager
Edgar Flores ... production manager (as Edgar Flores Gómez)
Elizabeth Olivares ... production manager
Roberto Soto ... unit manager (as Ing. Roberto Soto)

Second Unit Director or Assistant Director 

Mitzi Elizalde ... assistant director (as Mitzi Elizalde Ordóñez)
Álvaro Lazcano ... assistant director (as Álvaro Lazcano Garza)

Art Department 

Sergio Sánchez ... scouting (as Sergio Sánchez Espinoza)

Sound Department 

Armando Arredondo ... boom operator
Óscar Gallegos ... audio operator
José A. García ... boom operator
José Hernández ... audio operator
Arturo Martínez ... boom operator

Special Effects by 

Haro Hernandez ... special effects supervisor
Yoshiro Hernández ... special effects coordinator

Camera and Electrical Department 

Daniel Ayala ... video tape operator
José Manuel Benítez ... lighting technician
José González Blanco ... camera operator
Martín Cisneros ... video operator
Narciso Ramón Colunga ... assistant director of photography (as Narciso Colunga Reyes)
Felipe García ... video tape operator
Gerardo González ... crane (as Gerardo González Martínez)
Gabriela Gómez ... assistant director of photography (as Gabriela Gómez Rodríguez)
José Montiel Hernández ... camera operator
Epifanio Jiménez ... camera operator (as Epifanio Jiménez Equihua)
Miguel Ángel Luna ... camera operator (as Miguel A. Luna Peña)
Víctor Marín ... video operator
José A. Medina ... camera operator (as José A. Medina Jiménez)
Mario Ledesma Reyes ... crane
Alejandro Sanpedro ... steadicam operator (as Alejandro Sanpedro Trinidad)
José Sánchez ... lighting technician (as José Carlos Sánchez)
Jorge Alcalá Vega ... steadicam operator

Costume and Wardrobe Department 

Marco A. García Bastida ... wardrobe
César Galván ... wardrobe (as César Galván Vallejo)
Elodia Bautista Huerta ... wardrobe
Juan Arroyo Jiménez ... wardrobe
Ana López Velázquez ... wardrobe (as Ana M. López Velázquez)

Editorial Department 

Erika Castañeda ... assistant editor (as Erika Castañeda Guerra)
Víctor Quiroz ... assistant editor (as Víctor Quiroz Tenorio)

Music Department 

Alfonso Matehuala ... music editor
Jorge Salmay ... composer: additional music
Gabriel Vivar Sierra ... assistant music editor

Script and Continuity Department 

María Luisa Ramos ... continuity (as Ma. Luisa Ramos Mendoza)
Viviana Vázquez Salazar ... continuity

Additional Crew 

Roberto Aguilera ... prompter (as Roberto Aguilera Briseño)
Ricardo Balderas ... prompter
Agustín Bautista ... props (as Agustín Bautista Hernández)
Juan Manuel Beltrán ... stage manager (as Ing. Juan M. Beltrán)
René Borbolla ... prompter (as René Borbolla López)
Carlos Chiñas ... floor manager (as Carlos I. Chiñas)
Héctor Dávalos ... production assistant (as Héctor Dávalos Arana)
Juan Manuel Flores ... switcher
Mariana Franco Guillén ... cast assistant
Luis Gómez Vázquez ... cast assistant
Vicente Hernández ... floor manager
Ramón Larrosa ... story editor
Ignacio Lebrija ... researcher
Francisco Lugo ... artistic production coordinator
Silvia Luna ... production assistant (as Silvia Luna Velázquez)
Luis Alberto Marín ... production coordinator
Lorena Medina ... researcher
Francisco G. Mendoza ... web content producer
Luis Rosas Morales ... production assistant
Aarón Moncada Orozco ... production assistant
Alberto Reyes ... props (as Alberto Reyes Castro)
Jesús Rugerio Rodríguez ... production assistant
Elizabeth Rojas ... production assistant (as Elizabeth Rojas Chávez)
Mario Saldaña ... prompter

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed