Full Cast & Crew
Directed by
| Sergi Portabella | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sergi Portabella | ||
Cast
| Pau Durà | ... | Doctor Martí | |
| Xavi Sáez | ... | Pare Francesc | |
| Claudia Vega | ... | Lluna | |
| Eudald Font | ... | Rai | |
| Théo Cholbi | ... | Philippe | |
| Pepo Blasco | ... | Toni | |
 |
Àgata Roca | ... | Bàrbara |
| Max Megias | ... | Francesc / Jean-François (as Max Megías) | |
|
|
Clàudia Pons | ... | Eli |
|
|
Isabelle Brès | ... | Cambrera bar |
|
|
Adeline Flaun | ... | Dona francesa |
|
|
Chap Rodriguez Rossel | ... | Intèrpret gendarmerie |
|
|
Eli Iranzo | ... | Directora escola |
|
|
Sophie Ostria | ... | Conductora |
|
|
Enric Ases | ... | Prof. Altayó |
|
|
Ferran Lozano | ... | Oli |
|
|
Matthieu Duret | ... | Botiguer Benzinera |
|
|
Alain Corrieras | ... | Comissari gendarmerie |
|
|
Enric Arquimbau | ... | Mossèn |
|
|
Martí Caballero | ... | Gómez |
|
|
Cedric Chayrouse | ... | Agent gendarmerie |
|
|
Olivier Decriaud | ... | Cambrer |
|
|
Anna Roca | ... | Isabel |
Produced by
| Alberto Aranda | ... | executive producer |
| Esther Friedrich | ... | associate producer |
| Xavier Granada | ... | executive producer / producer |
| Laia Gómez | ... | line producer |
| Alice Ormières | ... | co-producer |
| Jaume Ripoll | ... | co-producer |
| Juan Carlos Tous | ... | co-producer |
| Alexander Weimer | ... | associate producer |
Music by
| Gerard Pastor | ||
Cinematography by
| Bet Rourich | ||
Editing by
| Aina Calleja | ||
Casting By
| Mireia Juárez | ||
Production Design by
| Anna Pujol Tauler | ||
Art Direction by
| Anna Pujol Tauler | ||
Costume Design by
| Ester Palaudàries | ||
Makeup Department
| Lorena García | ... | make up and hair artist |
| Marta Xipell | ... | make up and hair assistant |
Production Management
| Alberto Aranda | ... | production manager |
| Pol Guamis | ... | production manager |
| Anna Perales | ... | production trainee |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jesus Espin | ... | second assistant director |
| Ona Jané i Millà | ... | third assistant director (as Ona Milla) |
| Carlos Rosal | ... | first assistant director |
Art Department
| Carla Bossi | ... | set dresser |
| Alba Bravo | ... | assistant art director |
| Sergi Durán | ... | property master |
| Francesc Fuste | ... | set dresser (as Fransesc Fusté Saus) / set dresser |
| Núria Guardia | ... | art department coordinator |
| Adrià Porta | ... | art department trainee |
| Laura Santos | ... | props |
| Neil Trepat | ... | painter/prop maker |
Sound Department
| Yvonne Miralles | ... | foley recordist |
| Fernando Novillo | ... | sound editor |
| Roger Orcau | ... | boom operator |
| Jordi Ribas | ... | production sound mixer |
| Erik Vidal | ... | foley artist |
| Kiku Vidal | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Bernat Aragonés | ... | visual effects supervisor |
| Joaquín Cuervo | ... | Roto/Paint artist |
Stunts
| Esther Ballesteros | ... | stunt driver |
| Jordi Nebot | ... | precision driver |
| Marc Padró | ... | stunt coordinator |
| Murali Simón | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Pablo Abad | ... | gaffer |
| Manex Arregui | ... | electrician |
| David Arrés | ... | key grip |
| Verònica Moragas | ... | still photographer (as Verónica Moragas) |
| Roger Padrós | ... | data wrangler |
| Mery Padín | ... | electrician |
| Sofía Pérez Portabella | ... | second assistant camera |
| Jesús M. Pérez | ... | electrician (as Jesús Pérez) |
| Sandra Roca | ... | camera department trainee |
| Xavi Ruiz | ... | additional electrician |
| José Antonio Santos | ... | steadicam operator |
| Patricia Torres | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Iván Armesto | ... | extras casting director |
| Tatiana Dunyó | ... | casting assistant (as Tatiana Duñó) |
| François Rivière | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Marta Calmet | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Marc Dominici | ... | post-production supervisor |
| Sandra Filippelli | ... | post-production manager |
| Cristina Garmón | ... | post-production coordinator |
| Lara Isabel Gómez | ... | making-of editor |
| Pepín | ... | final colorist: digital color correction |
| Mayte Ramos | ... | assistant editor |
Location Management
| Joel López Cabré | ... | location manager |
| Gisela Sans | ... | assistant location manager |
Music Department
| Adri Mena | ... | music preparation / score recording supervisor |
Script and Continuity Department
| Ariadna Canals | ... | script supervisor |
| Isabelle Fauvel | ... | script editor |
| Ana Sanz Magallón | ... | script editor |
Transportation Department
| Jordi Nebot | ... | picture car coordinator |
Additional Crew
| Alejandro Cano | ... | sales & distribution |
| Helena Casas | ... | production assistant |
| Marta-Libertad Castillo | ... | production coordinator (as Marta L. Castillo) |
| Laia Farran | ... | location manager |
| Zara García-Delgado | ... | sales & distribution |
| Pol Gutiérrez | ... | production assistant |
| Rubén Jiménez Sanz | ... | stand-in |
| Miriam Macias | ... | stand-in |
| Marc Panadés | ... | production assistant |
| Laia Ricart | ... | coach |
| Martin Samper | ... | director: making of |
| Àlex Vicente Serra | ... | Production assistant |
