At various times during the series, the term 'Civil War' was used. The term in use at the time was 'The War Between the States'. 'Civil War' wasn't popularized until the early 20th century.
Facial reconstruction - the technique using clay to reconstruct Isabella face on the skull- is a modern technique that wouldn't have even been thought of at the time.