A white wolf has been mistreated at the New York Zoo. A little girl named Lucy feeds the poor wolf and it escapes late at night to find her. Lucy shelters the wolf and Dad'X, as well as his team take the wolf to a sanctuary. Meanwhile Striker tries to stop his assistant Aglagla from leaving, and does whatever he can to make sure that the wolf is caught.
Dad'X and his friends have gone on holiday to Earth. Meanwhile, Aglagla has put Striker to sleep so she can leave him, but she accidentally frees his highly dangerous unfinished experiments. The Monsters kidnap Gadget and Love-Love to eat them and destroy the headquarters, and it's a race to save them before they're devoured.
Striker thinks he's finally found a way to get rid of Dad'X and he succeeds in putting a sleeping potion in Gouly's soup. When the alarm rings, nobody hears it except for Love-Love and Gadget. Clara calls for help as her father fell into the ocean on a boat trip, and a battle between Striker and the elves occurs.