Julia had a very bad day. Jenny makes it hard for her and Simonne doesn't even want to look at her. Paulien hardly speaks to her and Lowie hasn't returned any of her calls. She and Luc just want to be happy together, but no-one seems to grant them that. He tries to comfort her, but they both miss a normal family life. Rosa is furious with Peter when she sees him together with Femke and his baby. She wants him to come back to Peggy, who is a wreck after he left her. He doesn't want to go back. Later he tries to explain his ways to Peggy. She begs him to stay, because she just can't go without him now she's blind. But he just can't and leaves. Toon passes by and notices Peggy is very upset. Tim wants to go for a walk in the forest, while Sam wants something a bit more exiting. She wants a bit more than just a walk, but when they're busy, they're seen by her neighbor.
—Rune Thandy