In the segment about Moe's "Clockwork Orange"-style gang of thugs, Moe convinces police officers Lenny and Carl to rejoin the gang for one more job. Moe pulls off his bowler hat along with two more bowlers on his head and says, "I still have your bowler hats." But when the gang goes out dressed in their old thug clothes, Carl is wearing a beret instead of his bowler that Moe gave him.