Mr. Burns' Christmas present to his employees, a pair of augmented reality glasses, places a strain on Homer and Marge's relationship. Meanwhile, Bart wrestles with giving a Valentine's Day card to Nelson.
Mr. Burns gives his employees Google-glass type eyeglasses to spy on them and Homer loves the enhanced reality of his new gadget - until Marge tries them on and he finds out she's seeing a marriage counselor. Meanwhile Bart takes a stand against buying Nelson a Valentine's Day card, despite buying one for every other kid in class, and Nelson delivers him an ultimatum: find him the best Valentine's Day gift ever or be fed to the classroom electric pencil sharpener.—Anonymous