The boys experience an ordinary day at school, even though Makoto can't stop thinking about his mother. Tarou meets with Dr. Atsushi, where they talk about homeostasis and the struggle for balance. After his session, Tarou runs into Miyako and the two talk about their experiences until Miyako goes into a trance.