Sailor Moon (TV Series)
Kibo no Hikari! Ginga wo Kaketa saishu Kessen (1997)
Full Cast & Crew
Directed by
| Masahiro Hosoda | ... | (episode director) |
| Takuya Igarashi | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Naoko Takeuchi | ... | (creator) |
| Naoko Takeuchi | ... | (manga) |
| Naoko Takeuchi | ... | (original author: Kôdansha "Nakayoshi") |
| Ryôta Yamaguchi | ... | (composition) |
| Ryôta Yamaguchi | ... | (episode) |
| Ryôta Yamaguchi | ||
Cast
| Allegra Clark | ... | Princess Kakyu (voice) | |
| Robbie Daymond | ... | Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice) | |
| Erika Harlacher | ... | Kou Taiki / Sailor Star Maker (voice) | |
 |
Mitsuko Horie | ... | Sailor Galaxia (voice) |
| Melissa Hutchison | ... | Kou Seiya / Sailor Star Figher (voice) | |
| Masako Katsuki | ... | Michiru Kaioh / Sailor Neptune (voice) | |
| Carrie Keranen | ... | Sailor Galaxia (voice) | |
|
|
Lauren Landa | ... | Michiru Kaioh / Sailor Neptune (voice) |
| Erica Mendez | ... | Haruka Tenoh / Sailor Uranus (voice) | |
| Kotono Mitsuishi | ... | Usagi Tsukino / Sailor Moon / Chibi Chibi / Sailor Chibi Chibi Moon (voice) | |
|
|
Shiho Niiyama | ... | Kou Seiya / Sailor Star Fighter (voice) |
| Megumi Ogata | ... | Haruka Tenoh / Sailor Uranus (voice) | |
|
|
Chika Sakamoto | ... | Kou Yaten / Sailor Star Healer (voice) |
| Stephanie Sheh | ... | Usagi Tsukino / Sailor Moon / Chibi Chibi / Sailor Chibi Chibi Moon (voice) | |
|
|
Sakiko Tamagawa | ... | The Kakyuu Princess (voice) |
|
|
Narumi Tsunoda | ... | Kou Taiki / Sailor Star Maker (voice) |
|
|
Sarah Anne Williams | ... | Kou Yaten / Sailor Star Healer (voice) |
Produced by
| Toshihiko Arisako | ... | producer |
| Kôichi Yada | ... | producer: Tôei Agency |
| Gô Yamamoto | ... | assistant producer |
| Kenji Ôta | ... | producer: TV Asahi |
Music by
| Takanori Arisawa | ||
Editing by
| Yasuhiro Yoshikawa | ||
Art Direction by
| Kazuhisa Asai | ||
| Takamura Mukuo | ... | supervising art director |
Production Management
| Kazumasa Horikawa | ... | production manager |
| Kazumitsu Matsusaka | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Kenichi Kasai | ... | assistant episode director |
Art Department
| Hiroshi Misono | ... | art advancement |
| Ken'ichi Tajiri | ... | artboards (as Kenichi Tajiri) |
Sound Department
| Suzanne Goldish | ... | voiceover director |
| Yasuyuki Konno | ... | sound effects editor |
| Yasuo Tachibana | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Yutaka Hoshiba | ... | special effects (as Yutaka Chiba) |
Camera and Electrical Department
| Chisato Asai | ... | camera operator: Trans Arts |
| Tomohiro Baba | ... | camera operator: Trans Arts |
| Yasuyuki Kuroki | ... | camera operator: Trans Arts |
| Hiroaki Matsuzawa | ... | camera operator: Trans Arts |
| Kunihiro Uchiyama | ... | camera operator: Trans Arts |
Animation Department
| Ayumi Hatano | ... | color designer |
| Yôichi Shimizu | ... | cel advancement |
| Michiaki Sugimoto | ... | animation director |
| Katsumi Tamegai | ... | character designer |
Music Department
| Sayaka Mizuno | ... | music selection |
Additional Crew
| Minori Kajimoto | ... | record keeper |
| Kazuto Kanno | ... | production assistant |
| Kaori Suzuki | ... | public relations: TV Asahi |
| Charlene Ingram | ... | director of animation marketing: Viz Media (English version: Viz redub) (uncredited) |
