Luc asks Julia about Lowie and his exams. She's not very generous with information. He tells her, he read about Lowie's trip to Rome and deposited the money in her account. He's Lowie's father, so he wants to pay for the trip. The Frens is almost empty after the accusations against Jens. Judith is angry with Kurt for hitting Jens. It doesn't help Emma in anyway. Emma finally tells the police the truth. She came on to Jens and he didn't want it. She was angry with him and that's why she said he hurt her. Frank goes back to work. Toon wants to finish up early, because he has a date. Eddy secretly lets the tires of the van down, so Toon will be late.
—Rune Thandy