Directed by
Cintia Chamecki | ||
Andrea Lerner | ... | (co-director) |
Cast
Produced by
Sergio Apter | ... | local producer: Curitiba |
Diana Axelrud | ... | local producer: Curitiba |
Cintia Chamecki | ... | executive producer / producer |
Music by
Oran Etkin |
Cinematography by
André Rassi |
Editing by
Cintia Chamecki | ||
Andrea Lerner | ... | co-editor |
Sound Department
Bernardo Gebara | ... | sound editor / sound mixer |
Special Effects by
Rosane Chamecki | ... | title design |
Visual Effects by
Rosane Chamecki | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
Allan Brik | ... | additional camera |
Camila Brik | ... | additional camera |
Andrea Lerner | ... | additional camera |
Lelo Penha | ... | camera operator |
Andre Rassi | ... | camera operator |
Margret Seema Takyar | ... | additional camera |
Xiru | ... | camera operator |
Miguel Zindeluk | ... | additional camera |
Editorial Department
Patrick Inhofer | ... | colorist |
Additional Crew
Melissa Bromfman Haber | ... | translator |
Cintia Chamecki | ... | interviewer |
Zalmen Chamecki | ... | consultant: yiddish texts |
Andrea Lerner | ... | researcher |
Ilana Lerner | ... | interviewer / researcher |
Tanja Meding | ... | consultant: festivals and distribution |
Tania Menai | ... | consultant: portuguese texts |
Maya Pinsky | ... | subtitling |
Sara Schulman | ... | researcher |
Thanks
Guto Barra | ... | thanks |
Dallas Brennan | ... | thanks |
Allan Brik | ... | thanks |
Andre Brik | ... | thanks |
Camila Brik | ... | thanks |
Felipe Brik | ... | thanks |
Marina Sell Brik | ... | thanks |
Daniele Chamecki | ... | thanks |
Eliane Melnick Fisbein | ... | thanks |
Gary Greenblatt | ... | thanks |
Tania Menai | ... | thanks |
Elena Page | ... | thanks |
Rexer Penning | ... | thanks |
Tjebbo Penning | ... | thanks |
Silviane Sasson | ... | thanks |
Miguel Zindeluk | ... | thanks |