Directed by
Edward Porembny | ... | (directed by) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Edward Porembny | ... | (written by) |
Cast
Produced by
Aia Ase | ... | associate producer |
Zuzanna Brzezinska-Mich | ... | co-producer |
Bruno Deloye | ... | executive producer: Ciné+ France |
Steven Fischer | ... | co-producer |
Olivier Gal | ... | co-producer |
Joo Joostberens | ... | associate producer |
Andrzej Krakowski | ... | executive producer |
Anna Kulawik-Rzonca | ... | supervising producer: Telewizji Polskiej S.A. |
Katarzyna Lisicka | ... | co-producer |
Paul Lisy | ... | co-producer |
Renata Lukasiak | ... | supervising producer: Telewizji Polskiej S.A. |
Patryk Peridis | ... | supervising producer: Telewizji Polskiej S.A. |
Edward Porembny | ... | producer (produced by) |
Richard Schlesinger | ... | executive producer |
Adam Sokolowski | ... | supervising producer |
Maciej Stanecki | ... | executive producer |
Music by
Reinhardt Wagner | ... | (music composed by) |
Cinematography by
Joo Joostberens | ... | director of photography |
Editing by
Aia Ase | ... | (edited by) |
Casting By
Natalia Cieszynska | ||
Grazyna Gudejko | ||
Jerzy Gudejko | ||
Danuta Miondlikowska | ||
Mira Skorupska | ||
Agnieszka Zgieb |
Makeup Department
Marine Forest | ... | makeup artist: paris |
Agnieszka Jakubowski | ... | hair department head: los angeles |
Agnieszka Jonca | ... | makeup artist |
Justyna Koczara | ... | makeup artist/hair department head: warsaw |
Ludmila Krawczyk | ... | makeup artist |
Aideen Lavirotte | ... | makeup artist: paris |
Nikki Parish | ... | assistant hair stylist: los angeles |
Victoria Rowe | ... | makeup artist: los angeles |
Anna Stankowska | ... | makeup artist |
Production Management
Jakub Belz | ... | production management |
Tamara Czyz-Kasperek | ... | production management: Telewizji Polskiej S.A. |
Steven Fischer | ... | production management |
Adam Fus | ... | production management |
Karol Makowski | ... | production management |
Maciej Misztal | ... | production management |
Francis Piegza | ... | production management |
Magdalena Straszkiewicz | ... | production management: Telewizji Polskiej S.A. |
Agata Walaszewska | ... | production management |
Art Department
Ilya Chekalskiy | ... | AI reconstruction: CTO and development |
Xinyue Cindy He | ... | illustrator |
Gaetan Lanzani | ... | furniture rental: paris |
Christophe Lavirotte | ... | set decorating assistant: paris |
Artem Legotin | ... | AI reconstruction: senior ML-developer |
Denis Shiryaev | ... | AI reconstruction: neutral.love |
Lilian Vercauteren | ... | paper props created by |
Malgorzata Witkowska | ... | props manager |
Agata Wojcicka | ... | props |
Jacek Zacharki | ... | props |
Sound Department
Erik Goodrich | ... | sound mixer: los angeles |
Clement Lafaille | ... | sound mixer: paris |
Maja Prochowicz-Ratynska | ... | sound mixer: warsaw |
Lukasz Przesmycki | ... | sound mixer: warsaw |
Bartosz Putkiewicz | ... | sound designer (as Bart Putkiewicz) |
Raphael Tiexeira | ... | sound mixer: los angeles |
Special Effects by
Daniel Suliborski | ... | special effects |
Visual Effects by
Piotr Bandomir | ... | visual effects |
Lukasz Jablonski | ... | visual effects |
Maciej Mlodarski | ... | visual effects |
Piotr Skiba | ... | visual effects |
Rafal Szymanski | ... | visual effects (as Rafal Rav Szymanski) |
Camera and Electrical Department
Adam Blaszczyk | ... | first assistant camera |
Lisa T. Clark | ... | still photographer: los angeles |
Wojciech Grabos | ... | additional camera |
Joo Joostberens | ... | camera operator |
Michal Lenarczyk | ... | first assistant camera |
Paul Lisy | ... | additional camera |
Cynthia Ortu | ... | still photographer: paris |
Pawel Smietanka | ... | additional camera |
Costume and Wardrobe Department
Sara Banasiak | ... | costume rental: point of you agency / wardrobe assistant |
Marcelle Chamlee | ... | wardrobe: los angeles |
Emilia Czartoryska | ... | costume rental: point of you agency / wardrobe assistant |
Wendy Sonali Espinoza | ... | wardobe assistant: los angeles |
Halina Gazda | ... | head of costume and props |
Halina Golebiewska | ... | costume rental: warsaw |
Urszula Gutowska | ... | costume rental: warsaw |
Marta Majak | ... | costume rental: warsaw |
Cynthia Ortu | ... | wardrobe assistant |
Dominika Zlobinska | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Dawid Berczynski | ... | assistant post production coordination: prodigious poland |
Joanna Skorka | ... | color correction |
Bernard Wnorowski | ... | post production technical coordination: prodigious poland |
Location Management
Joe Wade | ... | los angeles |
Script and Continuity Department
Arnaud Gobin | ... | script doctor |
Additional Crew
Armando Alvarado | ... | foreign language dialogue adaptation |
Fred Apke | ... | foreign language dialogue adaptation |
Marcin Bikowski | ... | double for max linder |
Zuzanna Brzezinska-Mich | ... | head of post-production |
Cezary Dziugiel | ... | double for max linder |
Piotr Galon | ... | consulting producer |
Pavel Kryksunon | ... | foreign language dialogue adaptation |
Katarzyna Lisicka | ... | managing director |
Katarzyna Malinowska | ... | consulting producer |
Daniel Markowicz | ... | consulting producer |
Rekwizytornia Praga | ... | props provided by |
Simon Schwab | ... | foreign language dialogue adaptation |
Fabian Sykora | ... | foreign language dialogue adaptation |