In North Carolina, Kay and John's fugitive, Michael, likes to drive fast; in Memphis, Tony and Harvey arrest Courtney, who claims her charges are bogus; in Minneapolis, Christina lets Reggie and Garrett in on a conspiracy about music.
In Tennessee, Tony and Harvey chase down Randy, who has multiple baby mamas. In North Carolina, John and Kay apprehend Brittany, who wants to work with babies. In Minnesota, Reggie and Garrett bring in Kenny, who's wanted on a gun charge.
Tony and Harvey haul in Shivontae, a single mom who used to be a cheerleader; in Ohio, Judy and Jaden bring in Manuel, who believes God sends him visions; in North Carolina, John and Kay arrest Hardy.
In North Carolina, John and Kay apprehend Richard, who has nine kids and angry baby mamas; in Minnesota, Reggie and Garrett fail to make an arrest; in Memphis, Tony and Harvey bring in Valeria, who loves giving unsolicited advice.
In North Carolina, John and Kay pick up Brian, who worked on tugboats. In Memphis, Tony and Harvey arrest Jaquis, whose dad once robbed a casino. And in Minnesota, Reggie and Garret bring in Dominick, an aspiring e-commerce entrepreneur.
In North Carolina, John and Kay arrest Mary, a former child beauty pageant winner. In Minnesota, Reggie and Garrett learn about the dog breeding business from Tyler. In Memphis, Tony and Harvey discuss life goals with Jordan.
John and Kay arrest Brandon, who insists he's innocent. In Minnesota, Reggie and Garrett bring in Ashley, who blames the system for her problems. In Memphis, Tony and Harvey learn their fugitive Demarcus is an ex-baseball player.
In North Carolina, John and Kay bring in Cornbread, a Native American shaman who believes he could outrun John; in Memphis, Tony and Harvey's fugitive Taja falls through his attic ceiling while being arrested.
In Ohio, Judy and Jaden bring in Michael after he hurts his hand trying to run; in Louisiana, Tina and Darnell arrest Mick, who likes to raise turtles.
In Ohio, Judy and Jaden arrest Joseph, a petty shoplifter; in Louisiana, Tina and Darnell pick up Trinity, a talented artist trying to make a better life; in North Carolina, John and Kay take in Vickie, a nurse who cares for old folks.
In Ohio, Judy and Jaden pick up Dajuan, a dad who is supportive of his kids; in Louisiana, Tina and Darnell arrest Travis, who isn't much of a conversationalist; in North Carolina, John and Kay get to know aspiring author Rachel.