Directed by
| Philippe Lupien | ||
| Marie-Hélène Viens | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Philippe Lupien | ... | (writer) |
| Marie-Hélène Viens | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Elliot Miville-Deschênes | ... | Bernard | |
| Louise Laparé | ... | Mère | |
| Carmen Sylvestre | ... | Enseignante | |
| Jean Michel Paré | ... | Prof de gym | |
| François Lambert | ... | Père | |
| Jean Archambault | ... | Grand-Père | |
| Megan Thomas | ... | Présidente de classe | |
 |
Rebecca Miville-Deschênes | ... | Soeur |
|
|
Polo | ... | Chauffeur d'autobus |
| Gilles Renaud | ... | Narrateur (voice) | |
Produced by
| Fanny-Laure Malo | ... | producer |
| René Malo | ... | executive producer |
| Marie-Hélène Viens | ... | associate producer |
Music by
| Maxime Ethier | ||
Cinematography by
| Olivier Gossot | ||
Editing by
| Etienne Bergeron | ||
Art Direction by
| Madeleine Plante | ||
Costume Design by
| Laurence Gagnon | ||
Makeup Department
| Louanna Rosset | ... | makeup artist |
Production Management
| Nicolas de Montigny | ... | production manager |
| Alfredo Masin | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Édith Côté-Demers | ... | first assistant director |
| Jaëlle Marquis-Gobeille | ... | third assistant director |
| Frédérique St-Pierre | ... | third assistant director |
Art Department
| Joanie Bourque | ... | set designer |
| Élie-David Dahan | ... | assistant art director |
| Vincent Ethier | ... | graphic designer (as Vincent Éthier) |
| Lucie Gaudreau | ... | specific prop specialist |
Sound Department
| Luc Boudrias | ... | sound mixer |
| Nicolas Gagnon | ... | foley artist |
| Shaun-Nicholas Gallagher | ... | adr mixer |
| Olivier Houde | ... | sound mixer / sound recordist |
| Jocelyn Lauzon | ... | boom operator |
| Jean-François Sauvé | ... | sound editor |
| Leonard Vasco | ... | technical support |
Camera and Electrical Department
| Étienne Caron | ... | digital intermediary technician |
| Camille Constantin | ... | gaffer |
| Jean-Sébastien Francoeur | ... | still photographer (as Jean-Sebastien Francoeur) |
| Benoît C. Gauthier | ... | first assistant camera (as Benoît Gauthier) |
| François Jaros | ... | still photographer |
| Marina Klimoff | ... | head gaffer |
| Philip Marceau | ... | grip |
| Dop Martin Bouchard | ... | gaffer (as Martin Bouchard) |
| Benoît Ouellet | ... | grip |
| Maxime Robert-Lachaîne | ... | head gaffer |
| Isabelle Stachtchenko | ... | second assistant camera (as Isabelle Stachtchenko Sirois) |
| Laurence Turcotte-Fraser | ... | gaffer |
Costume and Wardrobe Department
| Laurie-Anne Viens | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Louise Surprenant | ... | editor consultant |
Music Department
| Olivier Caron | ... | musician |
| Guillaume Garant | ... | musician |
| Anit Gosh | ... | musician |
| Eli Richard | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Pauline Beraud | ... | continuity |