As Atsushi races to find Teruko, Kenji arrives to help Aya and Bram escape the airport.
Nikolai shows up in Meursault with Sigma, and Dazai and Fyodor accept a duel in which the first to break out of prison will get the antidote to a poison that will kill them in 30 minutes. Meanwhile, Fukuchi realizes that Bram has been stolen and orders every bloodsucker in the airport to search for the culprit.—mikkiparker