Directed by
| Aurélien Pira | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Cyril Bossmann | ... | (idea) |
| Cyril Bossmann | ... | (screenplay) |
| Cyril Bossmann | ||
Cast
 |
Gaspard Calimente Colla | ... | Child (voice) |
|
|
Sophie Lephay | ... | Mother (voice) |
|
|
Zora Perotto | ... | Child (singing voice) |
|
|
Pierre Vaxelaire | ... | Ogre |
|
|
Camille Zimmermann | ... | Mother (singing voice) |
Produced by
| Emmanuelle Vincent | ... | producer |
| Laurent Witz | ... | producer |
Music by
| Olivier Defradat | ||
| Clément Osmont | ||
Production Management
| Emy Contassot | ... | production director |
| Elodie Crouvizier | ... | production manager |
| Marie Garré | ... | production manager |
Art Department
| Cyril Bossmann | ... | design / storyboard artist |
| Felicia Bremin | ... | design |
| Maxime Jerome | ... | modeler |
| Aurélien Pira | ... | modeler |
| Pascal Thiebaux | ... | design / storyboard artist |
| Hugues Valin | ... | design |
| Frédéric Wedeux | ... | modeler |
Sound Department
| Céline Bernard | ... | foley artist |
| Diana Jorge | ... | postproduction coordinator |
| Anthony Juret | ... | sound mixer |
| Philippe Kohn | ... | studio director |
| Ken Nnganyadi | ... | ADR Mixer / Foley Mixer |
| Pierre Vedovato | ... | sound editor / sound |
Special Effects by
| Christophe Duhazé | ... | special effects |
Visual Effects by
| Francois Debatty | ... | 3D rigging artist |
| Jordan Ellapin | ... | Motion capture technician |
| Aurélien Pira | ... | compositing |
| Emilie Pira | ... | Motion capture comedian |
| Benjamin Renauld | ... | Motion capture comedian |
| Fabien Weibel | ... | Motion capture technician |
Animation Department
| Cyril Bossmann | ... | surfacing artist |
| Camille Haumont | ... | surfacing artist |
| Maxime Jerome | ... | groom |
| Vincent Lenne | ... | surfacing artist |
| Wijaya Oei Michael Tenner | ... | 3D animation artist / animation supervisor / layout artist |
| Olivier Montero | ... | 3D animation artist |
| Laura Philippe | ... | character surfacing artist / rendering supervisor |
| Aurélien Pira | ... | cg supervisor / layout artist |
| Maxime Rousseau | ... | 3D animation artist / layout artist |
| Sarah Sutter | ... | 3D animation artist |
| Frédéric Wedeux | ... | 3D animation artist |
| Fabien Weibel | ... | surfacing artist |
Music Department
| Leitmotion | ... | original music |
Additional Crew
| Cyril Bossmann | ... | Lighting / Rendering |
| Robin Daloze | ... | technical director |
| Lauren Gazin | ... | legal |
| Lisa Grilli | ... | Intern |
| Maxence Hammen | ... | technical director |
| Laura Philippe | ... | Lighting / Rendering |
| Aurélien Pira | ... | Lighting / Rendering |
| Sarah van den Hoogen | ... | Intern |
| Xavier Vanneste | ... | technical director |