Daryl escapes from Stéphane Codron and his gang, and then from walkers in the river. He meets Isabelle at her apartment, and they go to the Eiffel Tower to look for Laurent. They save the foolish teenager from a herd of walkers, but a car arrives with three men and the driver kidnaps Laurent. Isabelle and Daryl capture one of the men and interrogate him. They plot a plan to rescue Laurent, with Daryl reaching the Demimonde though a secret access, while their friends create a diversion in the main entrance. Meanwhile, Quinn unsuccessfully negotiates with Genet the trade of Daryl per a piece of art. Daryl rescues Laurent and delivers him to Isabelle, but all the exits of Paris are closed by the Guerriers.
"La Dame de Fer" is a reasonable episode of "The Walking Dead: Daryl Dixon", with a poor storyline of trades. Laurent seems to be a foolish teenager, and not a special one, with his stupid attitudes, putting in danger his aunt and friends. Daryl is involved in this situation without any ties to any groups. The conclusion is absolutely disappointing. My vote is seven.
Title (Brazil): "La Dame de Fer"