Directed by
| Francis Darche | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sylvain Larocque | ... | (written by) |
| Laurent Paquin | ... | (written by) |
| Julien Tapp | ... | (written by) |
| Christian Viau | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Laurent Paquin | ... | Self | |
Produced by
| Isabelle Bourduas | ... | producer (as Isabelle-Anouk Bourduas) |
| Anne Cadotte-Lachance | ... | producer |
| Marie-Eve Fortier | ... | producer |
| Marie-Julie Larivière | ... | executive producer |
| Françoise Poirier-Charette | ... | producer |
| Jonathan Racine | ... | producer |
| Christine Rozon | ... | delegate producer |
| Patrick Rozon | ... | executive producer |
| Kathleen Vachon | ... | producer |
Cinematography by
| Normand Chasse | ... | (as Normand Chassé) |
Editing by
| Daniel Clot | ||
Production Design by
| Jean-Marc Saumier | ||
Art Direction by
| Rémi Paquet | ||
| Jean-Marc Saumier | ||
Makeup Department
| Brigitte Gareau | ... | makeup artist |
Production Management
| Nathalie Lessard | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mélanie Boileau | ... | assistant director |
Sound Department
| Dany Beaudoin | ... | sound director |
| Jean-Denis Cyr | ... | sound recordist |
| Éric Desranleau | ... | sound designer |
| Benoît Gauvin | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Jean-Philippe Audet | ... | camera operator |
| François Blanchette | ... | camera operator |
| François Fortin | ... | camera control unit |
| Danick Gagnon | ... | electrician |
| Claude Gaudreault | ... | camera operator |
| Daniel Lapointe | ... | camera operator |
| Mathieu Paradis | ... | lighting technician |
| Rémy Parent | ... | gaffer |
| José Poulin | ... | camera operator |
| Jean-Marc Saumier | ... | lighting designer |
| Marie-Soleil Thériault | ... | lighting technician |
| Martin Thériault | ... | lighting technician |
Editorial Department
| Benoit Breault | ... | post-production manager |
| Youri Drouadaine | ... | assistant editor |
| Camille Genet | ... | post-production coordinator |
| Frédéric Ladouceur | ... | post-production manager |
| Eric Lavoie | ... | colorist / on-line editor |
| Amy Leduc-Cameron | ... | assistant editor |
| Brëno Medeiros | ... | assistant post-production manager |
| Lysanne Villeneuve | ... | post production supervisor |
Additional Crew
| Dany Beaudoin | ... | technical director |
| Mathieu Brien | ... | technical director |
| Catherine Cahill | ... | tv coordinator |
| Valérie Caron | ... | assistant stage director |
| Emilie Corriveau | ... | development director |
| Benoît Cyr | ... | development director |
| Célina Dang | ... | accountant |
| Martin Gagnon-Lalanne | ... | head of television financing |
| Bérénice Gauthier | ... | project manager |
| Valérie Gauthier | ... | marketing director |
| Mégane Gibeault | ... | production coordinator |
| Céline Goyette | ... | finance controller |
| Marie-Laurence Jacob | ... | assistant executive in charge of artists' contracts |
| Dounia Mouadna | ... | controller |
| Yanick Nadeau | ... | marketing director |
| Laurent Paquin | ... | stage director |
| Christian Roy | ... | infography |
| Rémi Sauvageau | ... | marketing director |
| Geneviève Thibaudeau | ... | production coordinator |
| Julian Tissier | ... | executive in charge of artists' contracts |