Simon has returned, 10 years after he died leaving his pregnant girlfriend standing at the altar. Now he's back just as Adele is about to marry Thomas. Simon reacts violently when he's refused service as a restaurant. Camille and the rest of her family are having a hard time adjusting to the new reality. Caille's twin sister Lena, now 4 years older, is having a particularly hard time with it all. Pierre tells Camille that she is not the first to return but all she wants is to live a normal life. Julie checks at the police station to see if any little boys fitting Victor's description have been reported missing. The police investigate the attack on Lucy Clarsen who is still alive despite being stabbed 17 times. The attack very much resembles one that occurred 7 years ago.
—garykmcd