Directed by
| Marc Fafard | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marc Fafard | ||
Cast
 |
Jean Désy | ... | Self |
|
|
Johnny May | ... | Self |
|
|
Louisa Bearthe May | ... | Self |
|
|
Mary Simon | ... | Self (as Mary May Simon) |
|
|
Sara May Tagoona | ... | Self |
|
|
William Tagoona | ... | Self |
| Lambert Wilson | ... | Narrator | |
Produced by
| Yves Fortin | ... | executive producer |
| David Kodsi | ... | co-producer |
| Jacques Turgeon | ... | producer |
| Jan Vasak | ... | co-producer |
Music by
| Camille Delafon | ||
Cinematography by
| Paul-Anthony Mille | ||
Editing by
| Alain Baril | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Etienne Hansez | ... | assistant director |
Sound Department
| Jerome Boiteau | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
| Simon Goulet | ... | production sound mixer |
| Jean-Philippe Jourdain | ... | foley artist |
Camera and Electrical Department
| Dominique Delapierre | ... | additional cinematography |
| Claude Fortin | ... | key grip |
| Lawrence Lafetiere | ... | data wrangler |
| Julien Malichier | ... | assistant camera |
Animation Department
| Martin Ferland | ... | animator |
| Dale Hayward | ... | animator |
| Zane Kozak | ... | technical director |
| Nicola Lemay | ... | animation director |
| Jonathan Ng | ... | animator |
Editorial Department
| Pierre Sudre | ... | colorist |
Additional Crew
| Alexandrine Torres de Figueiredo | ... | Administrator |
| Camille Monin | ... | French subtitles |
