Commissioner Reagan is at the cemetery to visit his son's grave on what would be his son's birthday. The tombstone lists his son's birthdate as January 4, 1977, yet nothing in the remainder of the storyline indicates wintertime in New York. Grass is bright green, trees still have their leaves, etc.