When Sharon Raydor says, "I *hate* being monitored this way", Lt. Provenza gives her a somewhat quizzical look. This is a subtle nod to the previous series The Closer (2005) where Raydor often made a nuisance of herself doing that very thing to the Priority Homicide squad.