Marty arrives at the offices to find Greg Norbert there to announce the possible acquisition of Galweather by MetroCapital. This is not good, people. The Pod then flies to Indiana to consult for a beverage company, where Marty applies his management skills to turn a loss into a win. Meanwhile, Clyde questions whether Doug actually hooked up with a transvestite, and Roscoe struggles with the confusing feelings of liking both a boy and a girl.
—SHOWTIME