Poster

Bypass ()


Reference View | Change View


A Basque economist settled in Barcelona is involved in a love triangle between his Catalan girlfriend, who is pregnant, and a childhood heartsick friend, to whom he declared out of compassion thinking she was going to die.

Writer:
Award:
Review:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Xabi
Sara Cozar ...
María
...
Nerea
Aitor Mazo ...
Santi
...
Jone
...
Lukas
...
Mariaren laguna
Rest of cast listed alphabetically:
...
Operario de Renfe (uncredited)

Directed by

Edit
Aitor Mazo
Patxo Telleria

Written by

Edit
Patxo Telleria ... ()

Produced by

Edit
Alberto Gerrikabeitia ... producer
Joxe Portela ... executive producer / producer

Music by

Edit
Bingen Mendizábal

Cinematography by

Edit
Aitor Mantxola

Editing by

Edit
Asier Pujol

Art Direction by

Edit
Mario Suances

Costume Design by

Edit
María Manchado

Makeup Department

Edit
Itziar Arrieta ... hair department head
Lola López ... makeup department head

Production Management

Edit
Marta Gerrikabeitia ... unit production manager
Juanma Pagazaurtundua ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Ion Aranburu ... third assistant director
Iñaki Beraza ... first assistant director
Teresa García ... second assistant director

Art Department

Edit
Juan Carlos Bravo ... assistant art director
Gorka Goitia ... assistant property master
Alberto Les ... carpenter
Julius Lázaro ... construction coordinator
Mapi Plou ... property master

Sound Department

Edit
Iñigo Azkue ... boom operator
Iosu Gonzalez ... audio engineer / sound designer / sound effects editor / sound mixer / sound

Visual Effects by

Edit
Beñat Beitia ... visual effects producer
Sergio Paco Rubio ... visual effects producer
Sylvain Parcheminier ... visual effects
Sandra Picher ... visual effects coordinator

Camera and Electrical Department

Edit
Ibon Antuñano ... steadicam
Iban Apalategi ... electrician
Ricardo Aranburu ... gaffer
Eneko Baroja ... second assistant camera
José Ramón Delgado ... first assistant camera
Jon Elizegui ... first assistant camera
Adrián Hernández ... digital imaging technician
David Herranz ... still photographer
Goizeder Sáez de Lafuente ... second assistant camera

Script and Continuity Department

Edit
Eneko Dorronsoro Senosiain ... script supervisor (as Eneko Dorronsoro)

Additional Crew

Edit
Nerea Bilbao ... production assistant
Víctor Macià ... production assistant / production assistant. Barcelona crew

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Xabi is a native of Bilbao who works in Barcelona. When he finds out that María, a friend from his childhood, is about to die from a serious and chronic heart disease, he rushes back to Bilbao to bid farewell to her. Once there, talking with other friends, he finds out that Maria has always been in love with him. To bring a bit of happiness in the last moments of her life, Xabi lies to her and tells her that he, too, has always been in love with her. But after some time María will momentarily and miraculously recover and Xabi will decide to continue with the deception, even if it also means lying to his pregnant girlfriend from Barcelona. Written by exe_malaga93

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Nemekitepá (Spain)
  • Ölümsüz aşk (Turkey, Turkish title)
Runtime
  • 98 min
Country
Language
Color
Sound Mix
Filming Locations

Did You Know?

Edit
Movie Connections Remade as Expiration Date (2023). See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed