Directed by
| Julien Leclercq | ||
Writing Credits
| Abdel Raouf Dafri | ... | (scenario) |
| Marc Fiévet | ... | (from the book by) (as Marc Fievet) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Charlotte Corrigan | ... | assistant producer |
| Nadia Khamlichi | ... | co-producer |
| Claude Léger | ... | producer |
| Adrian Politowski | ... | co-producer |
| Dimitri Rassam | ... | producer |
| Jonathan Vanger | ... | producer |
| Fernando Victoria de Lecea | ... | co-executive producer |
| Gilles Waterkeyn | ... | co-producer |
Music by
| Clinton Shorter | ||
Cinematography by
| Thierry Pouget | ||
Editing by
| Mickael Dumontier | ||
| Arthur Tarnowski | ||
Casting By
| Pascale Béraud | ||
| Andrea Kenyon | ||
| Randi Wells | ||
Production Design by
| Jean-Philippe Moreaux | ||
Art Direction by
| Alexis McKenzie Main | ||
Set Decoration by
| Louis Dandonneau | ... | decorator |
Costume Design by
| Odette Gadoury | ||
Makeup Department
| Marianne Bobet | ... | assistant makeup artist |
| Michelle Côté | ... | hair head department |
| Sabine Fevre | ... | makeup artist |
| Kathy Kelso | ... | key makeup artist |
| Magali Métivier | ... | key extras makeup artist |
| Colleen Quinton | ... | makeup department head |
| Rocco Stallone | ... | hair stylist |
Production Management
| Juliana Aouizerate | ... | assistant production manager |
| Laurent Communaux | ... | unit manager |
| Thomas Deflandre | ... | assistant production manager |
| Thibaud Garron | ... | unit manager |
| Sergio Gil Alonso | ... | assistant production manager |
| Abraham Goldblat | ... | post-production supervisor |
| Ginette Guillard | ... | unit production manager |
| Morgane Le Gallic | ... | post-production supervisor |
| Judith Lionnet | ... | second post production manager |
| Peter Measroch | ... | post-production supervisor |
| Charles Miambanzila | ... | assistant unit manager |
| Nerea Orce | ... | unit manager |
| Yannick Sadler | ... | production manager: development |
| Baptiste Souyri | ... | assistant unit manager |
| Driss Tahri | ... | production manager: Morocco |
| Gregory Valmir | ... | assistant production manager |
| Solène Zavagno | ... | Production manager: Aerial camera |
Second Unit Director or Assistant Director
| Iñaki Beraza | ... | second assistant director |
| Yann Mari Faget | ... | second assistant director: morocco |
| Guillermo García López | ... | assistant director |
| Fanny Hudon | ... | second assistant director |
| Audrey D. Laroche | ... | co-third assistant director: base camp |
| Stéphanie Seilhean | ... | second assistant director |
| Bruno Velasco | ... | third assistant director |
Art Department
| José Altit | ... | leadman |
| León Bigiu | ... | carpenter |
| Clément Chapelle | ... | swing gang |
| Fernando Contreras Díaz | ... | carpenter |
| Jonathan Delerue | ... | storyboard artist |
| Carine Demongueres | ... | set designer |
| Anne Grenier | ... | set dresser |
| Sergio Kolomiyets | ... | assistant props |
| Marie-Claude L'Heureux | ... | art department coordinator |
| Manuel Mougin | ... | property master |
| Celine Paumier | ... | assistant art director |
| Ludovic Poirot | ... | set dresser |
| Nicolas Privé | ... | art runner |
| Mario Racicot | ... | props |
| Markus Ruiz | ... | scenic painter |
| Rechachi Sheherazade | ... | head painter |
| Antonio Sánchez-Romo | ... | props |
| Lucie Simone Tremblay | ... | set designer (as Lucie Tremblay) |
| Oscar Troitiño | ... | scenic painter |
| Yanick Veilleux | ... | set dresser |
| Bruno Via | ... | assistant art director |
Sound Department
| Sébastien Ariaux | ... | dialogue editor / re-recording mixer |
| Mathieu Chatagnon | ... | post-production boom operator |
| Morgan Dufour | ... | assistant sound editor |
| Florian Fabre | ... | foley artist |
| Nils Fauth | ... | foley recordist |
| Claude La Haye | ... | sound mixer |
| Sébastien Marquilly | ... | supervising sound editor |
| Francis Péloquin | ... | boom operator |
| Piste Rouge | ... | sound: studio |
| Bruno Seznec | ... | sound studio manager / sound supervisor |
| Christine Seznec | ... | adr supervisor |
Special Effects by
| Jean-Martin Desmarais | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Mathieu Archambault | ... | compositing sequence lead |
| Martin Belleau | ... | visual effects artist |
| Francis Bernard | ... | cg artist |
| Reine Bourgault | ... | digital compositor |
| Frederic Breault | ... | cg artist |
| Sébastien Chartier | ... | cg artist |
| Samantha Combaluzier | ... | matte painter |
| Emmanuelle Couture | ... | cg artist |
| Nathalie Cyr | ... | visual effects line producer |
| Dominic Daigle | ... | supervisor cg department |
| Etienne Daigle | ... | supervisor: digital compositing department |
| Francis Drolet | ... | visual effects edit assistant |
| Amélie Dubois | ... | digital compositor |
| Maxime Ducharme | ... | cg artist |
| Marie-Josee Gagnon | ... | digital compositor |
| Sébastien Gagné | ... | digital compositor |
| Patricia Gaumond | ... | digital compositor |
| Jean-Baptiste Godin | ... | digital compositor |
| Benoit Ladouceur | ... | matte painter |
| Catherine Langevin | ... | matte painter |
| Mathieu Lapierre | ... | cg artist |
| Martin Lipmann | ... | visual effects supervisor |
| Viviane Lévesque Bouchard | ... | compositing sequence lead |
| Gabriel Martin | ... | cg artist |
| Annie Normandin | ... | visual effects producer |
| Sean O'Connor | ... | digital compositor |
| Christian Paradis | ... | CG sequence lead |
| Robert Pellerin | ... | cg artist |
| Jonathan Piche-Delorme | ... | compositing sequence lead |
| Charles Richer | ... | digital compositor |
| David Thibodeau | ... | cg artist |
| Sylvain Thibodeau | ... | data management vfx |
| Norbert Tissier | ... | digital compositor |
| Duy Tran | ... | lead assets |
| Alexandre Tremblay | ... | digital compositor |
| Emily Vaillancourt | ... | digital compositor |
| Erik Carbonneau | ... | digital restoration artist (uncredited) |
Stunts
| Laurent Demianoff | ... | stunt performer |
| Oumar Diaoure | ... | stunt coordinator |
| Jean Frenette | ... | stunt coordinator |
| Diego Herberg | ... | stunt driver |
| Eduardo Moratilla | ... | stunt driver |
Camera and Electrical Department
| Patrick Beaulac | ... | first assistant camera: "a" camera |
| Stephane Boisvert | ... | generator operator: Canada |
| Franck Bouchoucha | ... | key grip |
| Daniel Chrétien Jr. | ... | best boy electric |
| Daniel Chrétien | ... | gaffer |
| Aymeric Colas | ... | steadicam operator |
| Mika Cotellon | ... | still photographer |
| Benoit Dentan | ... | aerial operator |
| David Dinel | ... | key grip |
| Paul Duchesne | ... | key grip |
| Mathieu Décary | ... | first assistant a camera |
| Guillaume Mailhot-Sabourin | ... | digital imaging technician |
| Pitch Mercadal | ... | additional video assist |
| XD motion | ... | aerial camera system |
| Thierry Pouget | ... | camera operator |
| Nic René | ... | second assistant camera |
| Geneviève Rouleau | ... | camera trainee |
| Tammo van Hoorn | ... | first assistant camera: spain |
| Nicolas Voisin | ... | additional second assistant camera |
| Quentin de Lamarzelle | ... | first assistant additional camera: second unit (uncredited) |
Casting Department
| Julie Breton | ... | location casting |
| Marcos Chanca | ... | extras casting assistant |
| Nestor Costa | ... | extras casting |
| Jorge Guardado | ... | extras casting director: spain |
| Thomas Lubeau | ... | casting associate: Europe |
| Anabel Vázquez | ... | extras casting director: spain (as Anabel Vazquez) |
Costume and Wardrobe Department
| Julie Amyot | ... | set costumer |
| Rosalie Clermont | ... | assistant costume designer (as Rosalie Clermont-Bilodeau) |
| Christelle Deforceville | ... | extra dresser |
| Ferenc Fulmer | ... | costume assistant |
| Catherine Gélinas | ... | key costumer |
| Sylvie Ong | ... | costume supervisor: France |
| Caroline Poirier | ... | costumer |
Editorial Department
| Patrice Fortin | ... | colorist |
| Maxime Lahaie | ... | assistant editor (as Maxime Lahaie-Denis) |
| Jérôme Pey | ... | assistant editor |
Location Management
| Denis Paquette | ... | location manager |
| Shane Vazquez | ... | trainee |
Music Department
| The City of Prague Philharmonic Orchestra | ... | orchestra |
| Rebecca Delannet | ... | music supervisor |
| James Fitzpatrick | ... | contractor |
| Astrid Gomez-Montoya | ... | music supervisor |
| Jan Holzner | ... | orchestra recording engineer |
| Adam Klemens | ... | conductor |
| Vitek Kral | ... | music recording assistant |
| Paul Shatto | ... | score mixer |
Script and Continuity Department
| Lorette Leblanc | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Daniel Langlois | ... | driver: cast |
| Diego Rodríguez Lobalzo | ... | picture vehicle coordinator |
Additional Crew
| Stephanie Aubin | ... | production secretary |
| Alexandra Boulay | ... | 1st assistant accountant |
| Esperanza Casero | ... | production accountant |
| Jacinto Cirbián | ... | accounting assistant: Spain |
| Mika Cotellon | ... | director: making of |
| Abdelhak Fikri | ... | production accountant (as Abdelhak Tikri) |
| Sergio Gil Alonso | ... | production assistant |
| Paule Girardin | ... | production coordinator |
| Silvia González Rangil | ... | health&safety advisor |
| Pierre Philippe Hendrickx | ... | legal advisor: Belgium |
| Mar Izquierdo Pombar | ... | production coordinator: spain |
| Kevin Koeniger | ... | production & financing coordinator |
| Delphine Le Courtois | ... | production assistant |
| Blandine Masseron | ... | legal and intellectual property |
| Félix Mathieu | ... | production assistant |
| Christophe Maunier | ... | accountant |
| Audrey Mery | ... | production coordinator |
| Martin Metz | ... | associate producer |
| Sergio Ochandiano | ... | key production assistant |
| Ana Palazon | ... | production secretary: Spain |
| Manon Proulx | ... | production accountant |
| Sylvain Proulx | ... | production administrator |
| Rubén Pérez Gil | ... | runner |
| Myriam Rak | ... | legal clearance supervisor |
| Mercedes Selgas | ... | cashier: Spain |
| Joe Sisto | ... | production counsel |
| Estefanía Sánchez Alba | ... | production assistant (as Estefanía Sánchez) / production assistant |
| Victorine Tamafo | ... | production coordinator |
| Tom Vanger | ... | production staff |
| Roberto Vereda Tapia | ... | production assistant |
Thanks
| Jeremy Burdek | ... | special thanks |
| Nadia Khamlichi | ... | special thanks |
| Marc Robert | ... | thanks |
