- [Eleanor goes into Mrs Tishell's shop]
- Eleanor Glasson: Have you got any avocado oil?
- Mrs. Tishell: This is a pharmacy, not a voodoo store, Eleanor.
- Eleanor Glasson: Sally! I didn't recognise you. Sea air is *really* harsh on the skin, isn't it?
- Mrs. Tishell: And you're back.
- Eleanor Glasson: Yeah, for Lulu. You know?
- Mrs. Tishell: Yes, well, that will be a nice change for Louisa.
- Eleanor Glasson: Not before a time, thank God. Poor thing's swamped, and that man of hers - total waste of space.
- Mrs. Tishell: [indignantly] Doctor Ellingham is one of the finest human beings I have ever met.
- Eleanor Glasson: [cattily] Well, I don't suppose you meet that many. Never really heard the call of the wild, did you?
- Mrs. Tishell: Oh, I heard the call! I just chose not to listen. Leave that to the likes of you.
- Eleanor Glasson: Life's adventuress.
- Mrs. Tishell: That wasn't quite the word I had in mind.
- Louisa Glasson: [listening to James on the baby monitor] Listen! He's stopped crying.
- Dr. Martin Ellingham: [concerned] Perhaps, I should check on him.
- Louisa Glasson: Martin! She's my mother. I'll be the one that doesn't trust her.
- Louisa Glasson: [responding to Martin hollering for her to come] Sssh! Don't wake him!
- Dr. Martin Ellingham: [holding up the baby's bottle] Smell that. Alcohol.
- Louisa Glasson: No! She wouldn't do something like that.
- Dr. Martin Ellingham: What else does it look like?
- Louisa Glasson: Well, there has to be an explanation. Doesn't there?
- Eleanor Glasson: [enters room] I'll just be off, then. If ever you need a babysitter, you know where I am.
- Louisa Glasson: Did you put something in this?
- Eleanor Glasson: A few drops of my tonic. He loves it! It's homeopathic - sort of. Been takin' it for years!
- Dr. Martin Ellingham: What do you mean "sort of"?
- Eleanor Glasson: Comfrey, lavender, mint - bit of apple peel.
- Dr. Martin Ellingham: Yeast! The yeast in the apple skin turns the plant sugars into alcohol.
- Louisa Glasson: It's alcoholic!
- Dr. Martin Ellingham: You have drugged our child!
- Eleanor Glasson: I think that's taking things a bit far, don't you?
- Dr. Martin Ellingham: Haven't you noticed the effect it has on you? I have.
- Eleanor Glasson: [to Louisa] Never did you any harm.
- Louisa Glasson: [opens the front door and motions with her arm] Just go - please.
- PC Joe Penhale: There's a warm-up session today. How about leading it?
- Dr. Martin Ellingham: Have you checked whether the participants have a minimum level of fitness?
- PC Joe Penhale: It's a fun run, Doc.
- Dr. Martin Ellingham: Sprains, tendonitis, dehydration, dislodged testicle, cardiac arrest... Sounds like a lot of fun.