Directed by
Masahiko Murata |
Writing Credits (in alphabetical order)
Akira Higashiyama | ... | (screenplay) |
Masashi Kishimoto | ... | (manga) |
Cast (in credits order)
Produced by
Fukashi Azuma | ... | producer |
Music by
Yasuharu Takanashi |
Cinematography by
Atsuho Matsumoto |
Art Direction by
Mio Isshiki |
Art Department
Yutaka Kagawa | ... | storyboard artist |
Takuya Kawami | ... | color designer |
Masaaki Kumagai | ... | storyboard artist |
Toshihiko Masuda | ... | storyboard artist |
Masahiko Murata | ... | storyboard artist |
Atsushi Nigorikawa | ... | storyboard artist |
Toshiya Niidome | ... | storyboard artist |
Sound Department
Jorge García Bastidas | ... | re-recording mixer |
Phillip Ta | ... | sound recordist |
Animation Department
Yukiko Aikei | ... | key animator |
Seiko Asai | ... | key animator |
Katsuya Asano | ... | key animator |
Yasuyuki Ebara | ... | key animator |
Hisashi Eguchi | ... | key animator |
Masaaki Endô | ... | assistant effects animation director (as Masaaki Endo) / key animator (as Masaaki Endo) |
Manami Fukuyo | ... | key animator |
Quan Gan | ... | in-between animator: Xuyang Animation |
Takayuki Gotan | ... | key animator |
Nozomi Gotô | ... | key animator |
Chang Chun Guo | ... | in-between animator: Cheng Pin Animation |
Kana Harufuji | ... | key animator |
Takashi Hashimoto | ... | effects animation director |
Daisuke Hiramaki | ... | key animator |
Keiichirô Honjô | ... | key animator (as Keiichiro Honjo) |
Kumiko Horikoshi | ... | animation director |
Hiroyuki Horiuchi | ... | animation director |
Takahiro Ikezoe | ... | key animator |
Hiroaki Imaki | ... | key animator |
Shingo Ishikawa | ... | key animator |
Hidetsugu Itô | ... | key animator (as Hidetsugu Ito) |
Shôta Iwasaki | ... | key animator (as Shota Iwasaki) |
Cai Hong Ji | ... | in-between animator: Xuyang Animation |
Hyun Seok Joung | ... | in-between animator: Nara Animation |
Yasuyuki Kai | ... | key animator |
Yasuhiko Kanezuka | ... | animation director |
Kôichirô Kawano | ... | key animator (as Kouichiro Kawano) |
Sun-Hwa Kim | ... | in-between animator: Jiwoo Animation |
Shigeru Kimishima | ... | key animator |
Hirotaka Kinoshita | ... | key animator |
Tomohiro Kishi | ... | key animator |
Eiji Komatsu | ... | key animator |
Que Qiu Kong | ... | in-between animator: Cheng Pin Animation |
Tatsuya Koyanagi | ... | key animator |
Motohiko Kurihara | ... | key animator |
Keiko Kuwano | ... | key animator |
Peng Li | ... | in-between animator: Cheng Pin Animation |
Yoshihiro Maeda | ... | key animator |
Hirofumi Masuda | ... | assistant effects animation director / key animator |
Toshihiko Masuda | ... | key animator |
Yûko Matsui | ... | key animator |
Kengo Matsumoto | ... | key animator |
Tadashi Matsuzaki | ... | key animator |
Masahiko Murata | ... | key animator |
Tomokatsu Nagasaku | ... | key animator |
Satoshi Nagura | ... | key animator |
Tetsuya Nishio | ... | character designer |
Reiko Nozaki | ... | key animator |
Mieko Ogata | ... | key animator |
Kazuhiro Oki | ... | key animator |
Mitsuhiro Okumura | ... | key animator |
Haruo Okuno | ... | key animator |
Chikara Sakurai | ... | animation director |
Takao Sano | ... | key animator (as Takao Satô) |
Hisako Satô | ... | key animator (as Hisako Sato) |
Marina Satô | ... | key animator |
Takaaki Sekizaki | ... | key animator |
Keiko Shimizu | ... | key animator |
Ken'ichi Shimizu | ... | key animator |
Yoshiharu Shimizu | ... | animation director |
Tomohiro Shinoda | ... | key animator |
Manabu Shioda | ... | key animator |
Toshiharu Sugie | ... | key animator |
Fen Lian Sun | ... | in-between animator: Xuyang Animation |
Hirofumi Suzuki | ... | animation director / character designer |
Mitsuru Sôma | ... | key animator |
Masaharu Tada | ... | key animator |
Takahiro Takamizawa | ... | key animator |
Aya Takano | ... | key animator |
Chiyuki Tanaka | ... | animation director / key animator |
Hiroto Tanaka | ... | assistant animation director / key animator |
Mai Toda | ... | key animator |
Kenrô Tokuda | ... | key animator |
Mari Tominaga | ... | key animator |
Miyako Tsuji | ... | key animator |
Takenori Tsukuma | ... | key animator |
Zenjirô Ukulele | ... | key animator |
Ichirô Uno | ... | assistant animation director / key animator |
Takayuki Uragami | ... | key animator |
Yoshio Usuda | ... | key animator |
Min Fang Wang | ... | in-between animator: Xuyang Animation |
Zhao Jun Wang | ... | in-between animator: Xuyang Animation |
Keisuke Watanabe | ... | animation director / key animator |
Motoko Watanabe | ... | key animator |
Ling Xu | ... | in-between animator: Cheng Pin Animation |
Xue Feng Xu | ... | in-between animator: Xuyang Animation |
Kôji Yabuno | ... | animation director / character designer / key animator |
Hiroyuki Yamashita | ... | character designer / key animator |
Atsuko Yamazaki | ... | key animator |
Ryûta Yanagi | ... | key animator (as Ryuuta Yanagi) |
Mai Yoneyama | ... | key animator |
Takahiko Yoshida | ... | key animator |
Yûko Yoshida | ... | key animator |
Saburô Yoshino | ... | key animator |
Chun Xia Zhang | ... | in-between animator: Xuyang Animation |
Li Li Zhang | ... | in-between animator: Xuyang Animation |
Cao Zhu | ... | in-between animator: Xuyang Animation |
Noriko Ôtake | ... | key animator |
Atsuko Ôtani | ... | key animator |
Editorial Department
Seiji Morita | ... | off-line editor |
Yukie Oikawa | ... | off-line editor |