Mylène Farmer: L'âme-stram-gram (1999 Music Video)
Full Cast & Crew
Directed by
| Siu-Tung Ching | ||
Cast (in credits order)
| Mylène Farmer | ... | The twin sisters | |
Produced by
| Stéphanie Carron | ... | executive producer |
| Anouk Nora | ... | executive producer |
| Paul Van Parys | ... | producer |
| Wendy Young | ... | line producer: Hong Kong |
Music by
| Laurent Boutonnat | ||
Cinematography by
| Arthur Wong | ||
Editing by
| Vito DeSario | ||
Production Design by
| Chung-Man Yee | ||
Art Direction by
| Jessie Dai | ||
Makeup Department
| Christophe Danchaud | ... | makeup artist |
| Wu Jian Hong | ... | hair |
| Jian-Ping Liu | ... | makeup |
| John Nollet | ... | hair stylist |
Production Management
| Rita Fung | ... | production manager |
| Shi Shan He | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Xiu Guo Chang | ... | assistant director |
| Sharon Lam | ... | first assistant director |
Art Department
| Liu Jin Pin | ... | props master |
Sound Department
| Frédéric Attal | ... | sound editor |
| Jiang Jiao Chai | ... | sound man |
| Bertrand Chatenet | ... | sound engineer |
Stunts
| Jiao Hiu | ... | stunts |
| Quian Hun | ... | stunts |
| Wu Yong Jiang | ... | stunts |
| Jiang Qi Liang | ... | stunts |
| Jun Liu | ... | stunts: horses |
| Yuk-Sing Ma | ... | stunt coordinator (as Ma Yuk Shing) |
| Hia Li Nuo | ... | stunt double |
| Su Hao Qi | ... | stunts |
| Xie Qi Qi | ... | stunt double |
| Yang Shi | ... | stunts |
| Jian Wen | ... | stunts |
| Ming-Kin Wong | ... | stunt coordinator (as Wong Ming Kin) |
| Jiang Ji Xiang | ... | stunts |
| Liu Yun | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Chor Keung Chan | ... | focus puller |
| Liu Su Huu | ... | loader |
| Ting-Wo Kwong | ... | gaffer |
| Ke Lei | ... | focus puller |
| Li Xiu Ming | ... | gaffer |
| Claude Gassian | ... | still photographer (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Xiang Li Ya | ... | costumer |
Editorial Department
| Tina Mintus | ... | assistant editor |
Music Department
| Laurent Boutonnat | ... | composer: theme song |
| Mylène Farmer | ... | lyricist: theme song |
Script and Continuity Department
| Jiang Wa | ... | continuity |
Additional Crew
| Valérie Bony | ... | body double |
| Fish Fong | ... | assistant to line producer: Hong Kong |
| Fred Grivois | ... | production coordinator (as Frédéric Grivois) |
| Jiang Xun Hus | ... | craft service |
| Jiang Yau Qi | ... | production assistant |
| Fok Fo Qun | ... | craft service |
| Thierry Suc | ... | artist manager |
| Wei Ze Xian | ... | production assistant |
