Directed by
| Cristiano Abud | ... | (segment "6") |
| Maria de Fátima Augusto | ... | (segment "4") |
| Alexandre Baxter | ... | (segment "2") |
| Luiz Felipe Fernandes | ... | (segment "2") |
| João Flores | ... | (segment "3") |
| Leandro Lara | ... | (segment "5") (as Leandro HBL) |
| Armando Mendz | ... | (segment "6") |
| Marília Rocha | ... | (segment "1") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Cristiano Abud | ... | (script) |
Produced by
| Amiten | ... | producer (segment "5") |
| Lucas Arthur de Brito | ... | producer (segment "4") |
| André Carreira | ... | producer |
| Alexandre Martins | ... | producer (segment "6") |
| Aline Mineiro | ... | producer (segment "1") |
| Tatiana Mitre | ... | assistant producer |
| Lucas Pinheiro | ... | producer (segment "2") |
| Caroline Ramos | ... | executive producer |
| Alessandro Torino Viggili | ... | producer (segment "3") |
| Márcia Vieira | ... | supervising producer |
Music by
| Kiko Klaus | ... | (episode 5) |
| Pexbaa | ... | (episode 4) |
Cinematography by
| Alexandre Baxter | ... | (episode 2) |
| Leandro Lara | ... | (as Leandro HBL) (episode 5) |
| Armando Mendz | ... | (episode 6) |
| Paulo Polônio | ... | (episode 3) |
| Marília Rocha | ... | (episode 1) |
| Zé Rocha | ... | (episode 4) |
Editing by
| Alexandre Baxter | ... | (segment "2") |
| Lucas Belculfine | ... | (segment "3") |
| Clarissa Campolina | ... | (segment "1") |
| Luiz Felipe Fernandes | ... | (segment "2") |
| João Flores | ... | (segment "3") |
| Felipe Minicucci | ... | (segment "6") |
| Bruno Pacheco | ... | (segment "5") |
| Rose Portugal | ... | (segment "4") |
Sound Department
| Pedro Aspahan | ... | sound (episode 1) |
| Fernanda Starling | ... | sound editor |
