Directed by
| David Tomassini | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| David Tomassini | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Guy Thauvette | ... | Yvan | |
| Johanne-Marie Tremblay | ... | France | |
| André Doucet | |||
Produced by
| Vicky Bounadère | ... | producer |
| Sophie Parizeau | ... | producer |
Cinematography by
| Steve Asselin | ... | director of photography |
Editing by
| Serge Harvey | ... | (monteur en ligne numérique) |
| Yvann Thibaudeau | ||
Production Design by
| Guillaume Couture | ||
Art Direction by
| Guillaume Couture | ||
Makeup Department
| Karine Atalla | ... | hair stylist / key makeup artist |
Production Management
| Bruno Beauchemin | ... | régisseur |
| Vicky Bounadère | ... | direction de production |
| Milaine Gamache | ... | gestionnaire de projet |
| Sophie Parizeau | ... | direction de production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sébastien Pelland | ... | first assistant director |
Sound Department
| Dominique Chartrand | ... | preneur de son |
| Louis Gignac | ... | mixeur |
| Dominique Greffard | ... | perchiste |
| Isabelle Lussier | ... | assistant mixeur |
| Antoine Morin | ... | conception sonore |
| Marie-Lou Morin | ... | coordonateur de la post-production au son |
| Paskal Perreault | ... | preneur de son |
| Maxime Potvin | ... | assistant-bruiteur |
| Vincent Riendeau | ... | assistant mixeur |
| Lise Wedlock | ... | bruiteur |
Camera and Electrical Department
| Jonathan Desjarlais | ... | set photographer |
| Amélie Douville | ... | machiniste |
| Bertrand Dupuis | ... | chef machiniste |
| Dominic Lapointe | ... | first assistant camera |
| Natacha Lemay | ... | second assistant camera |
| Charles Marcotte | ... | chef électricien |
| Henri Normand | ... | électricien |
| Félix Tétreault | ... | électricien |
Costume and Wardrobe Department
| Francesca Chamberland | ... | costumer |
| Camille Demers | ... | habilleuse |
Editorial Department
| Marianne Charlebois | ... | numérisation et impression 35mm |
| Yves Clément | ... | title |
| Lise Dagenais | ... | title |
| Marc Doyon | ... | numérisation et impression 35mm |
| Guillaume Girard | ... | assistant editor |
| Bill Holley | ... | colorist |
| Valérie Lavoie | ... | coordonateur postproduction vidéo |
| Viateur Paiement | ... | chef monteur son |
| Yves Plante | ... | coordonateur postproduction vidéo |
Music Department
| Marie-Hélène Frenette-Assad | ... | original music |
Script and Continuity Department
| Marjorie Hamel | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Sandrine Brodeur-Desrosiers | ... | stagiaire |
| Yan Chevalier | ... | production assistant |
| Kevin Grant | ... | accessoiriste |
| Philippe Larouche | ... | stagiaire |
| Antoine Mclean | ... | production assistant |
| Dominic Péloquin | ... | stagiaire |
| Nicola Tomassini | ... | stagiaire |