Finding is girlfriend in bed with another, Brian decides to take the jump to New York with one of five Dutch dance crews allowed to compete in a prestigious dance battle contest. Budget cuts ax the government subsidies, but the tickets are already distributed, so eager dancers from each team decide to fly anyway and form a single new crew. Ray also hopes to meet his father, but the musical star his mother claims he's named after isn't him. Fickle Nina promises to create a choreography, but keeps running off wining.
—KGF Vissers