The English-language version of this episode omitted part of the scene where Lisa is giving a tour of the house. In the original Spanish version, Lisa introduces viewers to the pet cricket and opens the trunk in the entrance hallway. She takes out a teapot and books, explaining their significance. This can be seen in the Spanish DVD. In the American version, she goes straight into the living room.