The protagonists are Fede and Albert, members of The Fredericks, a fast pop group that is trying to make its way in the world of music and spends much of its time in a night club. where the main groups of the Catalan music scene perform.
Fede gets involved with a married woman and children and her husband starts sending death threats to her on her cell phone. Albert begins a relationship with Gina, who is forced to "educate" him
Fede and Albert incorporate an old star of the Nova Cançó, Pep Illa, into the band. Gina becomes a sect and tries to attract followers among the bar's customers.
A serial killer called "Pop Psychopath" terrorizes the Madrid music scene. The police suspect that he has fled to Barcelona and coinciding with the arrival of a friend of Fede.
The Frederics are excited because they have been offered a concert at the bar. What they don't know is that this is an advertising action and they will have to play in piglet costumes to promote sausage of pork meat in a pork gut
Oscar "sponsors" The Frederics and turns them into an experimental group that manages to succeed among a small select minority. Claudia is dating Dani and Laia, jealous, expressly gives her bad advice to sabotage the relationship.
Fede, fed up with his musical career being frustrated, decides to try out in the world of cinema and takes part in a short film competition organized at the bar.
Toni's father spends all day at the bar; Laia loses her diary; Fede forms a group with Claudia and leaves Albert aside. Gina pretends to be Californian to tie more.
Laia is not satisfied with her relationship with Enric and buys a vibrator, believing that this will improve her sex life with him. Enric begins to experience strong jealousy because of the new toy.
There are a number of mysterious disappearances of iPhone in the bar. One of the mobile phones that disappears is that of Gina, who sets out to investigate the case on her own, helped by Albert.