- Captain: Hodgson, get out! We're abandoning ship!
- Dr. Hodgson: Yeah, I got that from the annoying alarms. I have to shut down the reactor core. If it melts down, the entire region will be a dead zone!
- Rex: This is going to be so great, Six. Dreamed of being an undersea explorer for - I don't know, as long as I can remember.
- Agent Six: You only remember the last 18 months.
- Rex: I dream fast. Look, I don't know how many times my brain's been rebooted. Bur for now, I'm cramming it full of cool memories while I can. And exploring the ocean - that's *major* - like visiting another planet.
- Rex: [Rex loses Scuba tank is damaged] Great going, Rex. White Knight will probably take this out of your imaginary paycheck. And I sort of needed it to breathe.
- Agent Six: [to Surge] I understand what you're trying to do here. I see no reason to reveal Aquannia to anyone for now. Forgive my suspicions.
- Rex: [Coming between Six and Surge] And what else did we learn? Surge? Six? Anyone? To see things from the other person's point of view.
- [Rex leaves]
- Surge: I do have more paralyzing urchin spines if you want them.