| Fotos (Ver todas las 18 | presentación de diapositivas) |
| Peter Dinklage | ... | Captain Gutt (voz) | |
| Jennifer Lopez | ... | Shira (voz) | |
| Seann William Scott | ... | Crash (voz) | |
| Kunal Nayyar | ... | Gupta (voz) | |
| Alan Tudyk | ... | Milton / Fabio Sloth (voz) | |
| Heather Morris | ... | Katie (voz) | |
| Josh Peck | ... | Eddie (voz) | |
| John Leguizamo | ... | Sid (voz) | |
| Nick Frost | ... | Flynn (voz) | |
| Keke Palmer | ... | Peaches (voz) | |
| Queen Latifah | ... | Ellie (voz) | |
| Aziz Ansari | ... | Squint (voz) | |
| Rebel Wilson | ... | Raz (voz) | |
| Denis Leary | ... | Diego (voz) | |
| Josh Gad | ... | Louis (voz) | |
| Ray Romano | ... | Manny (voz) | |
| Nicki Minaj | ... | Steffie (voz) | |
| Aubrey Graham | ... | Ethan (voz) (como Drake) | |
| Wanda Sykes | ... | Granny (voz) | |
| Alain Chabat | ... | Silas (voz) | |
| Joy Behar | ... | Eunice (voz) | |
| Jason Harris | ... | Voces Adicionales | |
| Chris Wedge | ... | Scrat (voz) | |
| Jason Fricchione | ... | Crab (voz) | |
| Ester Dean | ... | Sloth Siren (voz) | |
| Ben Gleib | ... | Marshall (voz) | |
| Tara Sands | ... | Personajes Varios (voz) | |
| Ally Romano | ... | Meghan (voz) | |
| Alexa Kahn | ... | Hyrax | |
| Matthew Simmons | ... | Elk (voz) | |
| Jennette McCurdy | ... | Voces Adicionales (voz) (sin acreditar) |
Dirigida por | |||
| Steve Martino | |||
| Mike Thurmeier | (como Michael Thurmeier) | ||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Michael Berg | guión | |
| Jason Fuchs | guión | |
Producida por | |||
| John C. Donkin | .... | productor | |
| Lori Forte | .... | productor | |
Música original por | |||
| John Powell | |||
Fotografía por | |||
| Renato Falcão | |||
Montaje por | |||
| James Palumbo | |||
| David Ian Salter | |||
Casting | |||
| Christian Kaplan | |||
Dirección Artística por | |||
| Nash Dunnigan | |||
Dirección de Producción | |||
| Tansal Arnas | .... | associate production manager: scheduling | |
| Jacob Carlson | .... | associate production manager: character simulation | |
| Gina Grasso | .... | associate production manager | |
| Mark Jacyszyn | .... | associate production manager | |
Departamento de Arte | |||
| Sheng-Fang Chen | .... | pre-visualization artist | |
| Bryan Cox | .... | story animatics | |
| Peter DeSève | .... | diseñador de personaje | |
| Andrew Hickson | .... | diseñador | |
| John E. Hurst | .... | artista del guión gráfico | |
| Piet Kroon | .... | artista del guión gráfico | |
| Tom LaBaff | .... | artista del guión gráfico | |
| Alex Li | .... | camera & staging artist | |
| Tony Maki | .... | artista del guión gráfico | |
| Vicki Saulls | .... | escultor | |
| Chris Siemasko | .... | story animatics | |
Departamento de sonido | |||
| P.J. Corvus | .... | audio technical support | |
| Pascal Garneau | .... | editor supervisor de efectos de sonido | |
| Jason Harris | .... | adr loop group director | |
| Nick Kray | .... | mezcla adr | |
| Roy Latham | .... | original dialogue mixer | |
| Roni Pillischer | .... | grabador adr | |
| Danny Reeves | .... | grabador adr | |
| Tighe Sheldon | .... | grabador de sonido | |
| James Spencer | .... | asistente de mezcla de doblado | |
| Andy Stallabrass | .... | grabador adr | |
| Stephen Urata | .... | grabador de sonido | |
| Rabb Whitehead | .... | voiceover recordist | |
Efectos Visuales por | |||
| Inna Agujen | .... | senior technical director: assembly | |
| Ashleigh Anderson | .... | compositor digital | |
| Brian Anderson | .... | character technical director | |
| Elvis Au | .... | stereoscopic technical director | |
| David Barksdale | .... | senior fur technical director | |
| Jason Bidwell | .... | compositor | |
| Heather Brown | .... | artista de efectos visuales | |
| Jon Campbell | .... | fur technical director | |
| Dan Cayer | .... | compositing supervisor: Blue Sky Studios | |
| Borae Jungsuk Cho | .... | pipeline td | |
| Eldar Cholich | .... | lead lighting technical director | |
| Brendan Condit | .... | senior character technical director | |
| Jonathan Davis | .... | director técnico de iluminación | |
| Andrew Dickinson | .... | effects artist: Blue Sky Studios (como A.B. Dickinson) | |
| Diana Diriwaechter | .... | senior materials technical director | |
| Mark Edwards | .... | senior character technical director | |
| Kevin Edzenga | .... | fx technical director | |
| Jenn Epstein | .... | digital compositor: Bluesky | |
| Jud Estes | .... | compositor: Nuke | |
| Jud Estes | .... | stereoscopic technical director | |
| Mason Evans | .... | character simulation technical director | |
| Haskell Friedman | .... | director técnico de iluminación | |
| Ilan Gabai | .... | effects technical director | |
| Tamara Garabedian | .... | fur technical director | |
| Kirk Garfield | .... | cg supervisor | |
| Justin Gladis | .... | sequence lead compositor | |
| Monty Granito | .... | camera and staging | |
| James Gu | .... | character technical director | |
| Kristina Hall | .... | production assistant: compositing | |
| Kristina Hall | .... | production assistant: stereoscopic | |
| Brian R. Handler | .... | assembly technical director | |
| Sabine Heller | .... | character technical director | |
| Christopher M.K. Hill | .... | character technical director | |
| Stephen Jenkins | .... | stereoscopic technical director | |
| Allan Kadkoy | .... | character simulation technical director | |
| Jonathan King | .... | stereoscopic technical director | |
| Misha Koplan | .... | character simulation technical director | |
| Justin Leach | .... | rigging supervisor | |
| Shu Liu | .... | effects technical director | |
| Raphael Matto | .... | senior materials technical director | |
| Scott Minter | .... | senior stereoscopic technical director | |
| Christopher Moore | .... | technical supervisor: production pipeline | |
| Dinis 'Dennis' Morais | .... | modelador | |
| Michael Murdock | .... | junior lighting artist | |
| Daniel Naughton | .... | artista en iluminación | |
| Florian Perret | .... | modelador | |
| David Quirus | .... | fx technical director | |
| David Raghavan | .... | lighting technical assistant | |
| Rachel Richmond | .... | character simulation production assistant | |
| Shanna Robalino | .... | lighting production assistant | |
| Shanna Robalino | .... | lighting production assistant | |
| Aaron M. Ross | .... | lead lighting technical director | |
| Ari Rubenstein | .... | compositor principal | |
| Daniel Sampaio Lima | .... | character technical director | |
| Daniel Sampaio Lima | .... | artista de efectos visuales | |
| Katrin Schmid | .... | pipeline engineer | |
| Andrew Schneider | .... | senior effects technical director | |
| Alvaro Segura | .... | artista de efectos visuales | |
| Daniel Ken Shimmyo | .... | materials technical director | |
| Curt Stewart | .... | fx technical director | |
| Keith Stichweh | .... | character simulation supervisor | |
| Dave Strick | .... | efectos visuales | |
| Michael Tanzillo | .... | director técnico de iluminación | |
| Melissa Tierney | .... | asistente de producción de efectos visuales | |
| Paul-Jozef Torrevillas | .... | fur technical director | |
| Quan Tran | .... | stereoscopic technical director | |
| Bryan Useo | .... | pre-visualization supervisor | |
| Bryan Useo | .... | set supervisor | |
| Michael J. Viera | .... | compositor | |
| Chris 'Pinkus' Wesselman | .... | compositor digital | |
| Jamie Williams | .... | lead technical director: fur | |
Departamento de Animación | |||
| Joseph Antonuccio | .... | animación | |
| Jonas Avrin | .... | animation technical assistant | |
| Audrey Bagley | .... | materials technical director | |
| Pako Bagur | .... | animación | |
| Michael Berardini | .... | junior animator | |
| Jennifer Brola | .... | layout technical assistant | |
| Nick Bruno | .... | supervisor de animación | |
| Tab Burton | .... | animación | |
| Pablo Calvillo | .... | previs artist | |
| Robert Cardone | .... | head of camera & staging | |
| Heather Carpini | .... | animación | |
| Lauren Carr | .... | character simulation | |
| Bertrand Chung | .... | animación | |
| Jocelyn Cofer | .... | animación | |
| Stephen Dahler | .... | animación | |
| Pete Devlin | .... | animación | |
| Dallas Alan Dietrich | .... | final camera & staging artist | |
| Paul Downs | .... | animación | |
| Nathan Engelhardt | .... | animación | |
| Scott Farrell | .... | animación | |
| Eric Favela | .... | story artist | |
| Edward Fornoles | .... | animación | |
| Richard A. Fournier | .... | animación | |
| Patrick Giusiano | .... | animación | |
| Monty Granito | .... | camera and staging | |
| Tom Grevera | .... | animación | |
| Matthew Hasselmann | .... | animación | |
| Jason Ho | .... | animación | |
| John E. Hurst | .... | story artist | |
| Joseph Jones | .... | camera & staging artist | |
| Ken Kaiser | .... | animación | |
| Ken Lee | .... | senior camera | |
| Ken Lee | .... | staging artist | |
| Scott Lemmer | .... | animación | |
| Lluis Llobera | .... | animación | |
| Cristin McKee | .... | animación | |
| Teresa Nord | .... | animation technical assistant | |
| Elena Ortego | .... | animación | |
| Florian Perret | .... | modelador | |
| Travis Price | .... | materials technical director | |
| Amila Puhala | .... | animador Sr. | |
| Patrik Puhala | .... | animador Sr. | |
| Rachel Richmond | .... | animation production assistant | |
| Thom Roberts | .... | animación | |
| Raymond Ross | .... | animación | |
| Julen Santiago | .... | animación | |
| Dan Segarra | .... | animación | |
| Christopher Silva | .... | animación | |
| Graham Silva | .... | animación | |
| David Sloss | .... | animación | |
| Dorian Soto | .... | animación | |
| Wes Storhoff | .... | animación | |
| Adam Strick | .... | animación | |
| Jörg Volk | .... | animación | |
| Justin Weg | .... | animación | |
| Drew Winey | .... | animación | |
| Glen Young | .... | animation coordinator | |
| Trevor Young | .... | animación | |
Departamento de reparto | |||
| LaWanda Black | .... | asistente para casting | |
Departamento de Edición | |||
| William Battaglia | .... | asistente de editor | |
| Britton Carducci | .... | editorial coordinator | |
| Jason Fricchione | .... | editorial manager | |
| Angela Gerardo | .... | coordinador de post-producción | |
| Kathy Graves | .... | primer asistente de editor | |
| Laura Holeman | .... | digital intermediate assistant producer | |
| Natasha Leonnet | .... | colorista | |
| Amy Pawlowski | .... | digital intermediate editor | |
| Justine Warwick | .... | asistente de editor | |
Departamento de Música | |||
| Thomas A. Carlson | .... | editor musical | |
| Beth Caucci | .... | compositor: música adicional | |
| George Doering | .... | músico | |
| Rick Giovinazzo | .... | orquestador | |
| Dave Metzger | .... | orquestador | |
| Julie Minasian | .... | score vocalist | |
| Joshua Minyard | .... | ingeniero musical | |
| Paul Mounsey | .... | compositor: música adicional | |
| Hélène Muddiman | .... | compositor: música adicional | |
| Shawn Murphy | .... | mezclador de banda sonora | |
| Victor Pesavento | .... | preparación musical | |
| John Ashton Thomas | .... | orquestador | |
| John Traunwieser | .... | score mixing assistant | |
| Greg Vines | .... | temp music editor | |
| Gina Zimmitti | .... | contratista musical | |
Otros miembros del equipo | |||
| Seth Robert Dusky | .... | grupo adr loop | |
| Matthew Jurczyk | .... | helpdesk system administrator | |
| Christopher Kappler | .... | human resources | |
| Vincent Liggio | .... | senior infrastructure engineer | |
| Paul Ohrt | .... | ejecutivo de producción | |
| Gates Roberg-Clark | .... | research associate | |
| Cody Wexler | .... | helpdesk system administrator | |
| Peter Pamela Rose | .... | grupo adr loop (sin acreditar) | |
|
|
|
|
|
| La brújula dorada | Las crónicas de Narnia: La travesía del viajero del alba | Atlantis: El imperio perdido | Cómo entrenar a tu dragón | Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters |
|
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
| Reparto y Personal Completos | Créditos de la compañía | Artículos Noticiosos |