Directed by
| J.A. Bayona | ||
Writing Credits
| Sergio G. Sánchez | ... | (written by) |
| María Belón | ... | (story) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Belén Atienza | ... | producer |
| Álvaro Augustin | ... | producer (as Álvaro Augustín) |
| Ghislain Barrois | ... | producer |
| Sandra Hermida | ... | executive producer |
| Enrique López Lavigne | ... | producer (as Enrique López-Lavigne) |
| Jaime Ortiz de Artiñano | ... | delegate producer |
| Javier Ugarte | ... | executive producer |
Music by
| Fernando Velázquez | ||
Cinematography by
| Oscar Faura | ||
Editing by
| Elena Ruiz | ||
| Bernat Vilaplana | ||
Casting By
| Shaheen Baig | ||
| Eva Leira | ||
| Howard Meltzer | ... | casting director: Los Angeles |
| Yolanda Serrano | ||
Production Design by
| Eugenio Caballero | ||
Art Direction by
| Jaime Anduiza | ||
| Dídac Bono | ||
| Lek Chaiyan Chunsuttiwat | ||
| Marina Pozanco | ||
Set Decoration by
| Pilar Revuelta | ||
Costume Design by
| Anna Bingemann | ||
| Sparka Lee Hall | ||
| Maria Reyes | ... | (as María Reyes) |
Makeup Department
| Itziar Arrieta | ... | hair stylist (as Itzíar Arrieta) |
| Tamar Aviv | ... | prosthetics effects artist: DDT |
| Alessandro Bertolazzi | ... | makeup & hair designer |
| Maxime Boquier | ... | special makeup effects artist: DDT |
| Kevin Carter | ... | special effects contact lenses |
| Paula Eden | ... | special makeup effects artist: DDT |
| Rick Findlater | ... | hair stylist: Maria |
| Rut Fulgado | ... | special makeup effects artist: DDT |
| Giorgio Gregorini | ... | hair stylist: Maria |
| Aline Hafezi | ... | art finisher |
| Hilary Haines | ... | hair stylist |
| Sophia Knight | ... | assistant hair stylist |
| Sebastian Lochmann | ... | special makeup effects artist: DDT |
| Sarah Love | ... | hair stylist |
| David Martí | ... | special makeup effects artist |
| José M. Meneses | ... | special makeup effects assistant: DDT (as José Manuel Meneses) |
| Jordi Morera | ... | special makeup effects artist: DDT |
| Raquel Munuera | ... | prosthetics / special makeup effects artist: DDT |
| Yago Partal | ... | special makeup effects concept designer: DDT |
| Montse Ribé | ... | special makeup effects artist |
| Marta Roggero | ... | key makeup artist |
| Floris Schuller | ... | special makeup effects artist: DDT |
| Vasit Suchitta | ... | prosthetics: Thailand |
| Aleix Torrecillas | ... | special makeup effects artist: DDT |
| Chiara Ugolini | ... | makeup artist |
| Sophia Weston | ... | assistant hair stylist (as Sophia Burnage) |
Production Management
| Laia Coll | ... | unit production manager: Thailand |
| Emilio Giménez | ... | unit production manager: Alicante |
| Goyo Gámez | ... | unit production manager |
| Sandra Hermida | ... | production manager |
| Carolina Lotsberg | ... | production manager: Telecinco Cinema |
| Jaume Martí | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pablo Aguirre | ... | third assistant director |
| Albert Auladell | ... | third assistant director |
| Richard Diment | ... | first assistant director: second unit |
| Daniela Forn | ... | first assistant director |
| María Giráldez | ... | third assistant director |
| Christopher Cartagena González | ... | director trainee (as Christopher Cartagena) |
| Óscar Manero | ... | second assistant director: second unit |
| Ruth Martín | ... | third assistant director |
| Eugenio Mira | ... | second unit director |
| Olga Pujalte | ... | second assistant director: Thailand |
| Ferran Rial | ... | second assistant director: Spain |
| Marc Rial | ... | third assistant director |
| Esther Rojas | ... | third assistant director: second unit |
| Anna Rua | ... | second assistant director: Spain |
| Mónica Sánchez | ... | second assistant director: Thailand |
Art Department
| Carmen Agulló | ... | property master |
| David Alcarria | ... | concepts artist |
| Michel Baffico | ... | swing gang |
| Pablo Buratti | ... | storyboard artist |
| Somm Suthinee Chantakarn | ... | art department coordinator: Thailand (as Suthinee Chantakarn) |
| Lek Chaiyan Chunsuttiwat | ... | art director: Thailand (as Chaiyan Chunsuttiwat) |
| Dolors Company | ... | on-set dresser (as Dolores Company) |
| Vanesa de la Haza | ... | on-set dresser: second unit |
| Carles de Miguel | ... | art concept scenes |
| Joseph Diaz | ... | concept artist |
| Luis Doce | ... | set dresser |
| José Luis Fernández | ... | swing gang (as José Luis Fernández 'Katu') |
| Michael Guyett | ... | scenic artist (as Micky Guyett) |
| Jason Holland | ... | painter |
| Valentín Isakov | ... | props |
| Gabriel Liste | ... | set designer |
| Javier López Antía | ... | assistant property master (as Javier López) |
| Ariel Margolis | ... | property master |
| Adolfo Martín Crespo | ... | swing gang (as Adolfo Martín) |
| Isaac Maté | ... | painter |
| Philippe Mayanobe | ... | assistant set decorator |
| Laura Maynadé | ... | concept artist |
| Rudy Mercado | ... | head painter: Spain |
| Raúl Monge | ... | concept artist |
| Sorayuk Mookleemas | ... | leadman: Team D. Thailand |
| Villalobos Myriam | ... | painter assistant |
| Angela Nahum | ... | assistant set decorator |
| Aitana Ozaeta | ... | painter |
| Marina Pozanco | ... | art director (segment " ") / art director: pre-production |
| Guy Pérez | ... | storyboard artist |
| Arturo Revuelta | ... | swing gang |
| Elena Romagosa | ... | graphic design |
| Iñaki Rubio | ... | props buyer |
| Pipat Sripradoo | ... | props assistant / props |
| Martín Sánchez Fernández | ... | head painter |
| Myriam Villalobos | ... | assistant art director / assistant property master / painter assistant (as Miriam Villalobos) / swing gang assistant (as Miriam Villalobos) |
| Rut Villamagna | ... | prop finisher (uncredited) |
Sound Department
| Jorge Adrados | ... | sound mixer: second unit |
| Marc Bech | ... | assistant sound re-recording mixer / sound effects editor |
| Nicolas Becker | ... | foley artist |
| Mark DeSimone | ... | adr mixer |
| Aymeric Devoldère | ... | foley editor |
| Laura Díez Mora | ... | dialogue editor (as Laura Díez) |
| Nicolas Fioraso | ... | foley artist |
| Jorge García Bastidas | ... | re-recording mixer (Valencian version) |
| Peter Glossop | ... | sound |
| Richard Hocks | ... | adr recordist: Thailand |
| Cyril Holtz | ... | foley recordist |
| James Hyde | ... | adr recordist |
| Mario Lorenzo | ... | sound supervisor (Valencian version) |
| Boi Martínez | ... | assistant sound editor (as Boi Martinez) |
| Shaun Mills | ... | boom operator |
| Marc Orts | ... | re-recording mixer |
| Thiago Sachs | ... | sound designer |
| Ric Schnupp | ... | adr recordist |
| Andy Stallabrass | ... | adr mixer |
| Greg Steele | ... | adr mixer |
| Oriol Tarragó | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Rodrigo Villanueva | ... | adr recordist |
| Dani Zacarías | ... | sound: Immsound mix |
| Greg Zimmerman | ... | adr recordist |
Special Effects by
| Vince Abbott | ... | senior special effects technician |
| Mariano Alvarado | ... | special effects welder |
| David Aparicio | ... | special effects technician |
| Wesley Barnard | ... | special effects technician |
| Xavier Bastida | ... | special effects (as Xavi Bastida) |
| Jonathan Bickerdike | ... | special effects technician |
| Marcin Busko | ... | special effects technician |
| Eloy Cervera | ... | special effects technician |
| Anthony S. Ciccarelli | ... | senior special effects technician (as Tony Ciccarelli) |
| Pau Costa | ... | special effects supervisor |
| Teresa Costa | ... | special effects set production assistant |
| Markus Donhauser | ... | special effects technician |
| Joaquín Dorado | ... | special effects technician |
| Javier H. Moneo | ... | second unit supervisor |
| Javier Jal | ... | special effects technician |
| Carlos Laguna | ... | special effects technician |
| Angel Pedro Martinez | ... | model maker (as Ángel Martinez) |
| Esther Martinez | ... | special effects welder |
| Antonio Momo | ... | underwater special effects diver |
| Jordi Morera | ... | special effects makeup: DDT SFX Crew |
| Raquel Munuera | ... | special effects makeup: DDT SFX |
| Stephen Murphy | ... | prosthetics sculptor |
| Julio Navarro | ... | workshop surpervisor |
| Connie Oettl | ... | model maker |
| Pablo Perona | ... | special effects makeup: DDT SFX Crew (as Pablo Perona Navarro) |
| Dave Poole | ... | senior special effects technician |
| Ziad Ragheb | ... | model maker |
| Matthew Rea | ... | special effects |
| Marcos Sagasta | ... | special effects technician: DDT sfx |
| Ty Senior | ... | special effects |
| Brett Tierney | ... | special effects technician |
| Esther Velasco | ... | special effects welder |
Visual Effects by
| Carlos Adarraga | ... | digital compositor: El Ranchito |
| Sonsoles Aranguren | ... | digital compositor: El Ranchito |
| Eloi Bartolomé | ... | digital compositor: Fassman VFX |
| Félix Bergés | ... | digital effects supervisor |
| Katharina Boehm | ... | break-away model maker |
| Gerardo Castellanos | ... | 3d animator: Fassman VFX |
| Lluís Castells | ... | visual effects producer: Fassman VFX |
| Miguel Castrillo | ... | cgi artist: El Ranchito |
| Berta Coderch | ... | visual effects coordinator: Fassman VFX |
| Isaac de la Pompa | ... | visual effects |
| Aníbal del Busto | ... | digital compositor: El Ranchito |
| Alicia Del Río | ... | digital conform artist |
| Eduardo Díaz | ... | visual effects supervisor |
| Gastón Emery | ... | cgi artist: El Ranchito |
| David Esteve | ... | digital compositor: El Ranchito (as David Esteve López) |
| Diego Feijóo | ... | titles |
| Javier García | ... | visual effects supervisor: Fassman VFX |
| Alvaro Gasco | ... | 3d artist: Fassman VFX |
| Pablo Hernández-Meléndez | ... | cgi artist: El Ranchito (as Pablo Hernández) |
| Antonio Lado | ... | cgi supervisor: El Ranchito |
| Ezequiel Larrú | ... | digital compositor: El Ranchito |
| Alberto Luceño | ... | cgi artist |
| Daniel López-Izquierdo | ... | compositor: Fassman VFX |
| Helen Martí Donoghue | ... | visual effects producer (as Helen Marti Donoghue) |
| Guillermo Martínez Benavente | ... | visual effects artist |
| Daniel Mas | ... | visual effects |
| Jorge Medina Alix | ... | fluid fx artist |
| Inma Nadela | ... | digital compositor |
| Emiliano Nanfaro | ... | visual effects |
| Guillermo Orbe | ... | compositing supervisor |
| Carolina Pinillos Visscher | ... | visual effects producer |
| Sergio Pinto | ... | cgi artist: El Ranchito |
| Magoga Piñas | ... | matte painter |
| Ramón Ramos | ... | digital compositor: El Ranchito |
| Isabel Revenga | ... | visual effects artist |
| Thorsten Rienth | ... | digital compositor: El Ranchito |
| Javier Roca | ... | digital compositor: El Ranchito |
| Paula Rubio | ... | digital compositor |
| Yolanda Rubio | ... | digital compositor: El Ranchito |
| Jorge Oliva Ruiz | ... | digital compositor |
| Rubén Sanz | ... | visual effects technical manager: El Ranchito |
| Gabriel Sitjas | ... | compositor: Fassman VFX |
| Rafa Solorzano | ... | on set visual effects supervisor (as Rafael Solórzano) |
| Carlos Trijueque | ... | digital compositor: El Ranchito |
| Pepe Valencia | ... | previsualisation supervisor: Baraboom! Studios |
| Fernando Vizoso | ... | technical director |
Stunts
| Guiomar Alonso | ... | stunt coordinator |
| Wesley Barnard | ... | stunt performer |
| Mireya Bolado | ... | stunts |
| Caren Calderón | ... | stunt performer |
| Ignacio Carreño | ... | stunt coordinator |
| James Cox | ... | stunt double: Mr. McGregor |
| Rodrigo Garcia | ... | stunt double: Tom Holland |
| Diego Herberg | ... | stunts |
| Olivia Jackson | ... | stunt performer |
| Natalie Lorence | ... | body double: Naomi Watts |
| Damian Mavis | ... | stunt double: Mr. McGregor |
| Belinda McGinley | ... | stunt double: Ms. Watts |
| Matthew McGoldrick | ... | body double: Tom Holland |
| Melvin Mellblom | ... | stand-in: Samuel Joslin, Thailand |
| Eduardo Moratilla | ... | additional stunt coordinator |
| Giedrius Nagys | ... | stunt rigger / stunts |
| Archie Plunkett | ... | body double Tom Holland |
| Ricardo Rocca | ... | stunts: water tank |
| Cuco Usín | ... | stunts: water tank |
| Miguel Villalba | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Alejandra Alonso | ... | camera trainee |
| Igor Andrés | ... | video assistant |
| Dago Argüello | ... | electrician: Madrid |
| Miquel Auguet | ... | clapper loader |
| Águeda Balogh | ... | additional camera |
| Sergi Bartrolí | ... | director of photography: second unit |
| Kiko Boyero | ... | additional grip assistant (as Francisco Javier Boyero) |
| Charly Bujedo | ... | electrician (as Carlos 'Charly' Bujedo) |
| Jon Mikel Caballero | ... | making-of |
| Ferran Calvó | ... | second camera assistant: second unit |
| Edu Canet | ... | video assistant (as Eduardo Canet) |
| Albert Carreras | ... | camera operator |
| Francesc Carreras | ... | first assistant camera / focus puller |
| Salva Castellarnau | ... | best boy grip |
| Sergi Castellarnau | ... | assistant grip |
| Juan Ramón Climent | ... | underwater camera assistant |
| Tato Climent | ... | assistant camera |
| Beatriz Delgado | ... | second camera assistant: second unit |
| Jordan Dieselberg | ... | video assist |
| Zuriñe Etxebarría | ... | additional camera |
| Lucía Faraig | ... | still photographer: Alcante |
| Ezequiel Fernández | ... | electrician |
| Manel Fernández | ... | rigging best boy |
| Juan Carlos Gomez | ... | second unit: focus puller |
| José Luis González Jr. | ... | grip |
| Javier González Leonardo | ... | key grip (as Javier gonzalez) |
| Alex González | ... | additional camera |
| Rubén González | ... | additional grip assistant |
| Celine Gravez | ... | second camera assistant |
| Javier Guerrero | ... | best boy electric |
| José Haro | ... | still photographer: Thailand |
| Jacobo Hernando | ... | additional grip assistant |
| José Manuel Herrero | ... | underwater camera operator |
| Peru Herrero | ... | electrician: Madrid |
| Guillem Huertas | ... | first assistant camera / focus puller |
| Sergi Iracheta | ... | first assistant camera / focus puller |
| Pablo Lago | ... | additional camera |
| Fernando López | ... | electrician: Madrid |
| José Ángel Manrique | ... | assistant grip (as José Manrique) |
| Celia Martín | ... | additional electrician |
| Pablo Montesinos | ... | video assist |
| Álvaro Morales | ... | additional grip assistant |
| Alejandro Moreno | ... | camera trainee |
| Juan Moro Le Mao | ... | underwater camera assistant |
| Diego Moyano | ... | electrician |
| Samuel Pastor | ... | additional electrician |
| Raúl Pavón | ... | electrician |
| Raúl Peña | ... | electrician |
| Oh Ritchai Phimphalai | ... | Crane Operate/Remote head Technician: Thailand |
| Ross Pimlott | ... | Phantom Operator |
| Alejandro Pla | ... | camera operator: water surface |
| David Polo | ... | best boy: Madrid |
| Raúl Pérez | ... | additional electrician |
| José Luis Rodríguez | ... | gaffer |
| Raúl Soriano | ... | making-of: assistant |
| Sanam Srikham | ... | best boy grip |
| Thanut Sripantawanusorn | ... | first assistant camera |
| José Tamayo Fernández | ... | electrician (as José Tamayo) |
| Pedro Taravillo | ... | additional grip assistant |
| Nattawut Urasaeng | ... | rigging electrician |
Casting Department
| Jodi Angstreich | ... | casting: New York |
| Carmina Balaguer | ... | child casting: Spain |
| Abigail Barbier | ... | adr voice casting |
| Aisha Bywaters | ... | casting assistant (as Aisha Walters) |
| Leticia Criado | ... | child casting: Spain |
| Louis Elman | ... | adr voice casting |
| Lucía Escassi | ... | child casting: Spain (as Escassi Lucia) |
| Anna Gomà | ... | child casting: Spain |
| David J. Gómez | ... | child casting: Spain |
| Non Jungmeier | ... | casting director: Thailand (as Raweeporn 'Non' Srimonju) |
| Jeanette Klintberg | ... | casting: Sweden |
| Eva Leira | ... | casting: Spain |
| Elisabet Lleyda | ... | child casting: Spain |
| Howard Meltzer | ... | casting: Los Angeles |
| Peter Mossman | ... | casting assistant |
| Helena Oliva | ... | extras casting |
| María Pineda | ... | child casting: Spain |
| Yolanda Serrano | ... | casting: Spain |
| Troy Daniel Smith | ... | casting associate: Los Angeles (as Troy) |
Costume and Wardrobe Department
| Anna Aguilà | ... | costume supervisor: crowd / extras wardrobe supervisor |
| Laurie D. Badger | ... | costume assistant |
| Ana Bernal | ... | costume assistant |
| Dietke Brandt | ... | key costumer: Ewan McGregor |
| Sara Cabrera | ... | costume aging artist |
| Irantzu Campos | ... | costume assistant |
| Mercè Crespo | ... | costume assistant |
| Andrea Hood | ... | extras wardrobe supervisor |
| Anna Izquierdo | ... | key wardrobe |
| Mar Masnou | ... | costume assistant |
| Nuria Peña | ... | key breakdown artist |
| Martina Schlickert | ... | costume cutter |
| Mutita Na Songkla | ... | wardrobe supervisor |
| Preeyanan'Lin' Suwannathada | ... | wardrobe assistant: Thailand (as Preeyanan 'Lin' Suwannathda) |
| Lupt Utama | ... | costume supervisor |
Editorial Department
| Quique Cañadas | ... | digital colorist: extended version / digital intermediate colorist |
| Ana Charte Isa | ... | first assistant editor (as Ana Charte) |
| David Cárceles | ... | post operations manager |
| Fernando Hervás | ... | editing trainee |
| Jaume Martí | ... | post-production coordinator |
| Víctor Martí | ... | post-production coordinator |
| Nacho Melero | ... | digital intermediate supervisor / film out |
| Jorge Ortiz Yus | ... | telecine (as Jorge Ortiz) |
| Mathieu Reid | ... | color timer |
| Enric Sebastià | ... | finishing editor |
| Laura Sánchez | ... | digital intermediate coordinator (as Laura Sanchez) |
Location Management
| Magda Gargallo | ... | assistant location manager |
| Margarita Huguet | ... | location manager (as Marga Huguet) |
| Jaime Maellas | ... | location manager |
| Arthur Redding | ... | location manager |
Music Department
| John Barrett | ... | technical score engineer |
| Marc Blanes | ... | music post-production |
| Andy Brown | ... | conductor / contractor (as Andrew Brown) / contractor |
| Richard Cookson | ... | musician: viola |
| Jessica Dannheisser | ... | orchestrator |
| Jaime Gutiérrez Domínguez | ... | orchestrator (as Jaime Gutiérrez) |
| Natalie Holt | ... | musician (as Natalie Ann Holt) |
| Rachael Lander | ... | musician: cello |
| Stephen McLaughlin | ... | score producer (as Steve McLaughlin) |
| Paul Pritchard | ... | score pro tools recordist |
| Pablo Uroz | ... | music post-production assistant |
| Fernando Velázquez | ... | conductor |
| Johannes Vogel | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Antoni Agulló | ... | assistant script supervisor (as Juan Antonio Agulló) |
| Glòria Blanes | ... | script supervisor (as Gloria Blanes) |
| Núria Casanueva | ... | script supervisor (as Nuria Casanueva) |
| Tony Gray | ... | script translator |
| Pithai Smithsuth | ... | script supervisor: second unit (as Pete Smithsuth) |
Transportation Department
| Teresa Costa | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Yelco Alvarado | ... | production staff |
| Alexis Arderius | ... | production runner |
| Cameron Arguelles | ... | quality control |
| Celia Bannerman | ... | acting coach: kids |
| Susana Biera | ... | second production assistant |
| Charlie Birns | ... | production coordinator: new york (as Charles Birns) |
| Míriam Botí | ... | additional production assistant |
| David Boyle | ... | production counsel: Apaches Entertainment |
| Jon Mikel Caballero | ... | pre-production assistant |
| Rosa Camero | ... | publicist |
| Jo Cameron Brown | ... | dialogue coach |
| Javier Carneros | ... | first production assistant (as Javier Cameros) |
| Valentina Coccia | ... | production coordinator: London |
| Mariló Cruz | ... | head accountant |
| Andrea Cuevas | ... | first production assistant |
| Esther Davis | ... | tutor |
| Raúl Díaz | ... | production coordinator |
| Paloma Espinós | ... | production staff |
| Sergio G. Sánchez | ... | acting coach: kids |
| Jan García | ... | production accountant |
| Marta García | ... | production staff |
| Natalia García | ... | second production assistant |
| Daniel Hernández | ... | second production assistant |
| Veronica Jones | ... | tutor |
| Laura Jou | ... | acting coach: kids |
| Araceli Lasso | ... | clearance coordinator |
| Martin Ledwith | ... | acting coach: kids (London) |
| Enric Llopis | ... | production accountant |
| Brad Dirk Martin | ... | boat captain |
| Sergio Martinez | ... | development |
| Soledad Martínez | ... | production coordinator (as Sole Martínez) |
| José Marín | ... | first production assistant |
| Miguel Ángel Marín | ... | personal trainer |
| Inés Mas | ... | production secretary |
| Benjamin May | ... | acting coach: kids (London) |
| Beatriz Mayo | ... | financial manager (as Bea Mayo) |
| Martin McKellan | ... | acting coach: kids (London) |
| Teresa Morales de Álava | ... | marketing: Telecinco Cinema |
| Tamara Nagahiro | ... | Film Rights Acquisition |
| Noemí Oliete | ... | second cashier: Thailand (as Noemi Oliete) |
| Nerea Orce | ... | first production assistant |
| Mikki Pallas | ... | assistant: Ms. Watts |
| Marta Pastor | ... | production secretary |
| Néstor Pellegrini | ... | second production assistant |
| Rodrigo Perea | ... | second production assistant |
| Benjamin Perkins | ... | acting coach / chaperone |
| Marc Pey | ... | first production assistant |
| Gustavo Pérez | ... | production assistant |
| Antonio Quiñonero | ... | additional production assistant (as Antonio Quiñoneros) |
| Timothy Scott Ralston | ... | screening operations executive |
| Shima Razavi | ... | assistant: Mr. McGregor |
| Endika Rey | ... | book editor: Lo Imposible: El libro de la película |
| María Rial | ... | production staff |
| Gloria Rúa | ... | first production assistant |
| Rita Sabaté | ... | production staff |
| Michael Schaefer | ... | production executive |
| Mercedes Selgas | ... | production accountant |
| Mary Senn | ... | assistant: Mr. Wachsberger and Mr. Friedman |
| Iván Sánchez | ... | production secretary assistant: Alicante |
| Jorge Tuca | ... | head of development: Telecinco Cinema |
| Fernando Zaragoza | ... | additional production assistant |
| Eric Kops | ... | publicist (uncredited) |
Thanks
| Tomas Alfredson | ... | the director wishes to thank |
| María Angulo | ... | the producers wish to thank |
| Patrick Brown | ... | special thanks |
| Xavier Collin | ... | thanks |
| Desirée de Fez | ... | the director wishes to thank |
| Guillermo del Toro | ... | the director wishes to thank |
| Leticia Dolera | ... | the director wishes to thank |
| Patrick Doyle | ... | the director wishes to thank |
| Juan Carlos Fresnadillo | ... | the director wishes to thank |
| Michael Giacchino | ... | the director wishes to thank |
| Eneko Lizarraga | ... | the producers wish to thank |
| Mario Picazo | ... | special thanks |
| Paco Plaza | ... | the director wishes to thank |
| Javier Ruiz Caldera | ... | the director wishes to thank |
| Lluís Segura | ... | the director wishes to thank |
| Juanjo Sáez | ... | the director wishes to thank |
| Paolo Vasile | ... | the director wishes to thank |
| Guillem Vidal-Folch | ... | special thanks |
| Agustí Villaronga | ... | the director wishes to thank |
