Because of ancient confusion over where Psalm 9 ended and Psalm 10 began, there have been two different numberings of most of the Psalms since before Christianity. Therefore, whether the psalm quoted in the film is Psalm 41 or Psalm 42 depends on which Bible you have. In 1962, any Roman Catholic Bible would have called it Psalm 41.