| Fotos (Ver todas las 9 | presentación de diapositivas) |
| Vedat Erincin | ... | Hüseyin | |
| Fahri Ögün Yardim | ... | Hüseyin (young) | |
| Lilay Huser | ... | Fatma | |
| Demet Gül | ... | Fatma (young) | |
| Aykut Kayacik | ... | Veli | |
| Aycan Vardar | ... | Veli (young) | |
| Ercan Karacayli | ... | Muhamed | |
| Kaan Aydogdu | ... | Muhamed (young) | |
| Siir Eloglu | ... | Leyla | |
| Aliya Artuc | ... | Leyla (young) | |
| Petra Schmidt-Schaller | ... | Gabi | |
| Denis Moschitto | ... | Ali | |
| Aylin Tezel | ... | Canan | |
| Trystan Wyn Puetter | ... | David (como Trystan Pütter) | |
| Rafael Koussouris | ... | Cenk | |
| Axel Milberg | ... | Beamter | |
| Antoine Monot Jr. | ... | Nachbar | |
| Oliver Nägele | ... | Politiker | |
| Jule Ronstedt | ... | Lehrerin | |
| Arnd Schimkat | ... | Polizist | |
| Tim Seyfi | ... | Gemüsehändler | |
| Walter Sittler | ... | Verkäufer | |
| Aglaia Szyszkowitz | ... | Ärztin | |
| Katharina Thalbach | ... | Rentnerin | |
| Saskia Vester | ... | Nachbarin | |
| Hasan Iscen | ... | Türkischer Kollege | |
| Savas Usatay | ... | Urgroßvater | |
| Tristan Seith | ... | 1. Mann im Teehaus | |
| Hüseyin Özkececi | ... | 2. Mann im Teehaus | |
| Sesede Terziyan | ... | Nazife (como Sesede Terzyan) | |
| Hülya Duyar | ... | Gülbeyaz | |
| Fügen Mertol | ... | Emine | |
| Berivan Kaya | ... | Sevgi | |
| Manfred-Anton Algrang | ... | Dolmetscher (como Anton Algrang) | |
| Baris Sezer | ... | Krankenhausbeamter | |
| Murat Karaalioglu | ... | Lehrer (como Musa Karaalioglu) | |
| Cem Siepert | ... | Engin | |
| Berkay Kaya | ... | Smitverkäufer | |
| Can Schneider | ... | Emre (como Yasin-Can Schneider) | |
| Canay Vardar | ... | Veli 7 Jahre | |
| Roland Kagan Sommer | ... | Muhamed 5 Jahre | |
| Neva Sepil | ... | Leyla 2 Jahre | |
| Seren Avcioglu | ... | Leyla 1 Jahr | |
| Özgür Ersan | ... | Baby Ali | |
| Jo Brauner | ... | Sprecher | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Angela Merkel | ... | Ella Misma (tomas de archivo) (sin acreditar) | |
| Engin Sahin | ... | Taxifahrer (sin acreditar) | |
Dirigida por | |||
| Yasemin Samdereli | |||
Créditos del guión | ||
| Yasemin Samdereli | (escrito por) and | |
| Nesrin Samdereli | (escrito por) | |
Producida por | |||
| Annie Brunner | .... | productor | |
| Tita Korytowski | .... | co-productor | |
| Andreas Richter | .... | productor | |
| Anja-Karina Richter | .... | productor en línea | |
| Ursula Woerner | .... | productor | |
Música original por | |||
| Gerd Baumann | |||
Fotografía por | |||
| The Chau Ngo | |||
Montaje por | |||
| Andrea Mertens | |||
Casting | |||
| Emrah Ertem | |||
Diseño de Producción por | |||
| Alexander Manasse | |||
Dirección Artística por | |||
| Tolga Dundar | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Steffi Bruhn | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Isabella Beyer | .... | maquillista adicional | |
| Silke Dotzauer | .... | maquillista adicional | |
| Constanze Madlindl | .... | maquillaje | |
Dirección de Producción | |||
| Tini Binder | .... | second assistant production manager | |
| Robert Geisler | .... | director de producción | |
| Jacek Gluszko | .... | gerente de la unidad | |
| Vera Scholz | .... | asistente del director de producción | |
| Julia Thiel | .... | asistente del director de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Tobias Jäger | .... | asistente de dirección | |
| Ulla Bay Kronenberger | .... | asistente de dirección (como Ulla Bay Lührssen) | |
| Ulla Bay Kronenberger | .... | asistente de dirección | |
| Nesrin Samdereli | .... | director de la segunda unidad | |
| Manuel Siebert | .... | asistente de dirección | |
Departamento de Arte | |||
| Seralp Baris | .... | stand by props | |
| Thomas Bertram | .... | constructor del foro | |
| Eray Bintas | .... | asistente artístico | |
| Felix Eckert | .... | assistant propmaster | |
| Julia Fricke | .... | artista gráfico | |
| Kerstin Grund | .... | asistente de diseñador de producción | |
| Marc-Oliver Helbig | .... | asistente de utilería | |
| Eusebiu Sirbu | .... | artista escénico | |
| Markus Maria Thormann | .... | jefe de utilería | |
Departamento de sonido | |||
| Christian Götz | .... | mezclador de sonido de la producción | |
| Stefan Korte | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Christoph Oertel | .... | mezclador "foley" | |
| Carsten Richter | .... | artista "foley" | |
| Alexander Vitt | .... | editor de diálogo | |
| Guido Zettier | .... | diseñador de sonido | |
| Guido Zettier | .... | supervisor de edición de sonido | |
Efectos Visuales por | |||
| Christine Boy | .... | compositor digital | |
| Nina Knott | .... | productor de efectos visuales | |
| David Laubsch | .... | compositor digital | |
| Rosa Niclas | .... | artista digital | |
| Abraham Schneider | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Jürgen Schopper | .... | visual effects creative director | |
| Stefan Tischner | .... | compositor digital | |
| Tobias Wiesner | .... | senior digital compositor: ARRI Digital Film | |
| Alisa Wimmer | .... | compositor digital | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Markus Bleier | .... | electricista | |
| Sven Boremski | .... | fotógrafo | |
| Florian Dittel | .... | primer asistente de cámara | |
| Benjamin Dreythaller | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Markus Eckert | .... | operador de la Steadicam | |
| Christian Graf | .... | primer asistente de cámara | |
| Gregor Grieshaber | .... | primer asistente de cámara | |
| Moritz Kaethner | .... | segunda unidad | |
| Theo Krönke | .... | second dolly grip | |
| Boris Lauter | .... | electricista adicional | |
| Oliver Leutnecker | .... | segundo asistente de cámara | |
| Martin Lieckfeld | .... | asistente | |
| Stefanie 'Peppa' Meissner | .... | primer asistente de cámara | |
| Ilko Petkow | .... | jefe grip | |
| Inga Riedel | .... | electricista adicional | |
| Thomas Roßbach | .... | electricista | |
| Nikolaus Schumacher | .... | electricista adicional | |
| Felix Schwarz | .... | segundo asistente de cámara | |
| Stefan Sollich | .... | electricista adicional | |
| Odwin von Wurmb | .... | clapper | |
| Christian Weber | .... | electricista adicional | |
| Florian Wolf | .... | asistente de iluminación | |
Departamento de vestuario | |||
| Stella Belli | .... | asistente de diseñador de vestuario | |
| Annina Goldfuß | .... | additional dresser | |
| Christiane Hoyer | .... | vestidor | |
| Elvira Seitz | .... | costume design trainee | |
Departamento de Edición | |||
| Christopher Chaber | .... | digital intermediate editor | |
| Hans Horn | .... | editor adicional (sin acreditar) | |
Departamento de Transporte | |||
| Christine Heinrich | .... | conductor de producción | |
| Stefan Jatzwauk | .... | conductor de producción | |
| Elvin Rook | .... | conductor de producción | |
Otros miembros del equipo | |||
| Claudia Beyer | .... | artist coordinator | |
| Sören Bode | .... | gerente de locación | |
| Sven Boremski | .... | set manager | |
| Anna Katharina Brinkschulte | .... | assistant set manager | |
| Oliver Cohn | .... | set manager | |
| Felicitas Heydenreich | .... | project coordinator: HD Mastering | |
| Tobias Jäger | .... | supervisor guionista | |
| Renate Nagl | .... | children supervisor | |
| Monika Preischl | .... | photographic researcher | |
| Claudia Schwab | .... | mensajero del foro | |
| Peter Walcz | .... | coordinador de extras | |
Agradecimientos | |||
| Luggi Waldleitner | .... | gracias | |
|
|
|
|
|
| Namibya sehir iken... | Dreiviertelmond | Fliegende Fische müssen ins Meer | I Phone You | Alles getürkt! |
|
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
| Reparto y Personal Completos | Créditos de la compañía | Reseñas externas |
| Artículos Noticiosos |